Hai cercato la traduzione di adherence da Inglese a Estone

adherence substudy
ravijärgimuse alamuuring

importance of adherence:
ravijärgimuse olulisus:

adherence to flight plan
lennuplaani järgimine

adherence to atfm measures;
lennuliiklusvoogude juhtimise meetmetest kinnipidamise kohta;

stone: adherence to flesh
kivi: nakkumine viljalihaga

adherence and distribution to seeds
kinnitumine ja jaotumine seemnetel

appendix 4 adhesive tape adherence test
liide kleeplindi nakkekatse

test of adherence of coatings, if any
pinnete olemasolul: pinnete nakkekatse

adherence to the smpc and off label use.
häirete, tinnituse ja kuulmiskao, ravimi omaduste kokkuvõttes esitatud juhiste

unequivocal adherence to the precautionary principle;
ettevaatuspõhimõtte selge järgmine;

adherence to international recommendations, as appropriate;
asjakohaste rahvusvaheliste soovituste järgimine;

world war is the adherence to certain values.
me usume koguni, et euroopa liit võib olla kogu inimkonnale mitmekesisusel põhineva identiteedi ehitamise eeskujuks.

increased adherence to the btwc in all geographic regions.
btwc rangem järgimine kõigis geograafilistes piirkondades;

increased adherence to the btwc in all geographical regions;
suurenenud kinnipidamine konventsioonist kõigis geograafilistes piirkondades;

enforcement of adherence to national legislation and work regulation.
siseriiklikest tööõigusaktidest ja -eeskirjadest kinnipidamine.

achieving universal adherence to the npt is of crucial importance.
Ülemaailmne ühinemine tuumarelva leviku tõkestamise lepinguga on otsustava tähtsusega.

atc clearances, adherence to flight plan and position reports;
lennujuhtimiskeskuse (atc) load, lennuplaanist kinnipidamine ning asukoha ettekanded;

areas of review shall include adherence to all applicable requirements.
kontrolli käigus hinnatakse muu hulgas vastavust kõikidele kohaldatavatele nõuetele. 4.

ensuring food safety in eu markets requires adherence to quality criteria.
toiduohutuse tagamine euroopa liidu turgudel eeldab kvaliteedikriteeriumidest kinnipidamist.

montenegro shall ensure adherence and effective implementation of ilo fundamental conventions.
montenegro tagab ilo põhikonventsioonide järgimise ja nende tõhusa rakendamise.