Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anytime
suvaline aeg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* trade anytime, anywhere.
* kaubelge mis tahes ajal või mis tahes kohas.
Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this may change anytime soon.
see võib muuta igal ajal kiiresti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accessing information anywhere, anytime
juurdepääs teabele igal ajal ja igas kohas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are ready anytime, anywhere!
aga revanšmängust me ei keeldu: igal ajal ja igas kohas teie teenistuses!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can stop supplementing anytime you want.
te võite lõpetada täiendatakse igal ajal soovite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no upfront costs, no risk, cancel anytime.
no algusest peale kulusid, ei ole ohtu, üles öelda igal ajal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
access ted anytime, anywhere, for free, in 23 languages.
tasuta juurdepääs 23 keeles igal ajal ja igalt poolt.rohkem kui kahe miljardi euro suurune aastakäive euroopa liidus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this way this company will be truly available anywhere and anytime.
sel moel selle firma on tõesti olemas igal pool ja igal ajal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can inhale this medicine anytime before or after food or drink.
seda ravimit võib sisse hingata igal ajal enne või pärast söömist või joomist.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead of listening to it live, you can listen recorded files anytime you want.
selle asemel, et kuulata seda live, saate kuulata salvestatud faile ja millal soovite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, anytime we send you an email invitation, please try to take the survey.
seega, millal me saadame sulle e-kutse, palun proovige vastata küsimustikule.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the holding at two occasions anytime sufficiently distant from each other during the production cycle.
proove võetakse ettevõttes tootmistsükli kahel teineteisest ajaliselt piisavalt kaugel oleval korral.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the holding at one occasion anytime during the production cycle and once a year at the hatchery; or
proove võetakse ettevõttes üks kord tootmistsükli jooksul ja üks kord aastas haudejaamas või
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surgery on the primary site of disease and/or neck could be considered at anytime following completion of crt.
haiguse algkolde ja/või kaela kirurgilist resektsiooni võis teha igal ajal pärast krt-d.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for all patients, the loading dose could be administered anytime between randomisation and 1 hour after the patient left the catheterisation lab.
kõikidele patsientidele võib löökannuse manustada mistahes ajahetkel vahemikus randomiseerimisest kuni 1 tunnini pärast patsiendi lahkumist kateteriseerimisruumist.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
anywhere, anytime availability will be essential requirements in an environment where mobility of people, goods and services is growing.
keskkonnas, kus inimeste, kaupade ja teenuste liikuvus pidevalt kasvab, on hädavajalikuks tingimuseks kättesaadavus igal pool ja igal ajal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digital technologies allow all individuals to learn, anywhere, anytime, through any device, with the support of anyone.
digitehnoloogia abil avanevad õppimisvõimalused kõigi jaoks, ükskõik kus, millal, millist seadet kasutades ja kelle abil õppida soovitakse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cloud computing25 also plays a significant role in increasing the data storage and processing capacity required to handle such an amount of data, ensuring its accessibility anytime and anywhere.
oluline roll selliste andmehulkade käitlemiseks vajalike talletus- ja töötlemismahtude kasvus on ka pilvandmetöötlusel,25 mis tagab andmete kättesaadavuse igal ajal ja igal pool.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the detection of the presence of any type of circulation when running or at standstill is granted anytime if the mass of a lone vehicle or train-set is greater than 90 tons.
rataste mistahes libisemist sõidu või seisu ajal mõõdetakse alati, kui veeremiüksuse või rongikoosseisu mass on üle 90 tonni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: