Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
augmented pension
pensioni taotlemine
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
phillips djh (1993).
phillips djh (1993).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
augmented flight crew
suurendatud lennumeeskond
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
appendix 1: the phillips curve
lisa 1 – phillipsi kÕver
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these were yet stronger than the augmented third.
need olid veel tugevam kui suurendatud kolmas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this includes research on virtual and augmented reality.
siia kuuluvad ka virtuaalse ja liitreaalsuse uuringud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moser vc, mcdaniel km, phillips pm (1991).
moser vc, mcdaniel km, phillips pm (1991).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the internal storage may be augmented by an external storage.
põhimälu võib olla laiendatud välismälu abil.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
evaluation assurance level 4 augmented (eal 4+) or equivalent
kõrgem turvaklass 4 (eal 4+) või samaväärne
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the amount of the pension is augmented by one twentieth for each dependent child.
pensionit suurendatakse ühe kahekümnendiku võrra iga ülalpeetava lapse kohta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
existing legislation is being amended to strengthen the augmented solvency support facility.
maksevõime suurendatud toetusfondi tugevdamiseks on olemasolevad õigusaktid praegu muutmisel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n.b.:the internal storage may be augmented by an external storage.
nb!põhimälu võib olla laiendatud välismälu abil.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
but we discover that meanings can be modified if not augmented even in the relations of infinite deity.
ent me avastame, et isegi lõpmatu jumaluse suhetes võib tähendusi muuta, kui mitte täiendada.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the effect of alcohol on cognitive function was not augmented by tadalafil (10 mg).
tadalafiil (10 mg) ei suurendanud alkoholi toimet kognitiivsele funktsioonile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
imports from india amounted to 204200 pieces in 2002 and augmented by 30 % to 264600 in the ip.
indiast pärit import ulatus 204200 ühikuni 2002. aastal ja kasvas 30 % võrra 264600 ühikuni uurimisperioodil.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
future capital depreciations augmented by the required rate of return would in present value terms be discounted by the same rate.
edaspidist kapitali amortisatsiooni, millele lisatakse nõutav tasuvusmäär, diskonteeritakse ajaldatud väärtust arvestades samal määral.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from 2008, net average pay for certain years will be augmented to bring it up to the level of the year preceding the year of retirement.
pärast 365 päeva töötamist (kindlustatust), suureneb pension 0,4 % võrra osamaksete arvestamisel aluseks olnud keskmisest kuupalgast.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the recent intensification of the financial crisis has augmented the downside risks to growth and thus has diminished further the upside risks to price stability.
finantskriisi hiljutine ägenemine on suurendanud majanduskasvu ohustavaid langusriske ning vähendanud seega veelgi hinnastabiilsusega seotud riske.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
4.1 the eesc supports the concept that public funding need not necessarily be augmented within the sector but rather optimised for the added value of the industry.
4.1 komitee toetab kontseptsiooni, et sektoris ei ole vaja tingimata avaliku sektori rahastamist suurendada, vaid tööstuse lisaväärtuse tekitamiseks seda pigem optimeerida.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in sweden the 2015-2018 introduction assignment which aims to favour a faster integration of newly arrived refugees and foreign born into the labour market has been augmented.
rootsis on täiendatud 2015.–2018. aasta lõimumiskava, mille eesmärk on soodustada äsja saabunud pagulaste ja välismaal sündinute kiiremat integreerimist tööturule.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: