Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all voice communications and aural environment required by the relevant cockpit voice recorder paragraph; and
kõik suusõnalised vestlused ja helikeskkonna, mille salvestamist nõutakse vastavas piloodikabiini helisalvestusseadmeid käsitlevas jaotises, ja
alerting the flight crew by at least an aural signal, when deviating above or below a preselected altitude,
hoiatab lennumeeskonda vähemalt helisignaaliga, kui lennuk kaldub kõrvale eelnevalt määratud kõrgusest.
if you have symptoms of delayed emptying of stomach contents such as feeling of fullness, nausea and/or vomiting
kui teil on mao aeglustunud tühjenemise sümptomid, nt täiskõhutunne, iiveldus ja/või oksendamine,
extra volume shampoo and conditioner contain argan oil and antioxidant nutrients to cleanse, disentangle and give back fullness to the hair.
extra volume shampoo ja palsam sisaldavad argaaniaõli ja antioksüdantsete toitainete puhastada, lahti päästma ja anda tagasi täiuses juuksed.
the aural environment of the cockpit, including, without interruption, the audio signals received from each crew microphone; and
helikeskkond meeskonna kabiinis, sealhulgas ilma salvestust katkestamata ka kõikide meeskonnaliikmete mikrofonide helisignaalid; ning
the aural environment of the flight deck, including without interruption, the audio signals received from each boom and mask microphone in use;
helikeskkonna meeskonna kabiinis, sealhulgas ilma salvestust katkestamata ka kõikide kasutusel olevate mask- või suumikrofonide helisignaalid;
• more filler, because with triple content of keratin hair are full of vital substance giving a sense of fullness to the touch ;
• rohkem täiteaine, sest kolmekordne sisu keratin juuksed on täis elulist aine annab täiskõhutunnet puudutamisel ;
the aural environment of the flight deck, including where practicable, without interruption, the audio signals received from each boom and mask microphone in use;
helikeskkonda meeskonna kabiinis, sealhulgas vajaduse korral ilma salvestust katkestamata ka kõikide kasutusel olevate mask- või suumikrofonide helisignaale;
have an alerting system incorporating aural or visual signals for use by flight crew members to alert the cabin crew and for use by cabin crew members to alert the flight crew;
omama heli- ja visuaalsete signaalidega häiresüsteemi, mis võimaldab lennumeeskonnal hoiatada salongipersonali ja salongipersonalil hoiatada lennumeeskonda kabiinis;