Hai cercato la traduzione di bioequivalence between da Inglese a Estone

bioequivalence
bioekvivalentsus

bioavailability/bioequivalence
biosaadavus/bioekvivalentsus

bioavailability/bioequivalence studies
biosaadavuse/bioekvivalentsuse uuringud

bioequivalence boundary 80%-125%
bioekvivalentsuse piir 80...125

bioequivalence between the powder for oral suspension and tablets has not been investigated in a paediatric population.
suukaudse suspensiooni valmistamiseks kasutatava pulbri ja tablettide bioekvivalentsust lastel ei ole uuritud.

for generic applications bioequivalence must be demonstrated.
3.

a comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.
külmkuivatatud ja vedela ravimvormi vahel teostatud võrdlev uuring tõestas kahe ravimvormi bioekvivalentsust.

bioequivalence could not be demonstrated between the cabozantinib capsule and tablet formulations following a single 140 mg dose in healthy subjects.
pärast ühekordset 140 mg annuse manustamist tervetele patsientidele ei õnnestunud näidata bioekvivalentsust kabosantiniibi kõvakapsli ja tableti ravivormide vahel.

additional proof of quality, safety or efficacy or bioequivalence
„täiendavad tõendid kvaliteedi, ohutuse või tõhususe või bioekvivalentsuse kohta

however, these proposals were not in line with the bioequivalence data.
need ettepanekud ei olnud aga kooskõlas bioekvivalentsuse andmetega.

appropriate bioavailability studies shall be undertaken to establish bioequivalence:
bioekvivalentsuse kindlaksmääramiseks tehakse kohased biosaadavuse uuringud järgmistel juhtudel:

demonstrated by the bioequivalence in systemic levels (auc and cmax),
bioekvivalentsuse alusel süsteemsetel tasemetel (auc ja cmax),

a bioequivalence study under light meal conditions has not been conducted for rasilamlo.
bioekvivalentsuse uuringut kerge eine tingimustes ei ole rasilamlo’ga läbi viidud.

however, the bioequivalence could not be demonstrated when the oral suspension was given with food.
samas ei õnnestunud bioekvivalentsust demonstreerida juhul, kui suukaudset suspensiooni manustati koos toiduga.

a bioequivalence study compared combivir with lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg tablets taken together.
bioekvivalentsusuuringus võrreldi combivir’i ning koos manustatud lamivudiini 150 mg ja zidovudiini 300 mg tablette.

bioequivalence has been confirmed between the qtern 5 mg/10 mg tablet and the individual saxagliptin 5 mg and dapagliflozin 10 mg tablets after single dose administration in the fasted state in healthy subjects.
qtern 5 mg/10 mg tableti ning 5 mg saksagliptiini ja 10 mg dapagliflosiini tablettide bioekvivalentsus on tõestatud tervetele tühja kõhuga isikutele ühekordse annuse manustamise järgselt.

a bioequivalence study compared trizivir with abacavir 300 mg, lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg taken together.
teises bioekvivalentsusuuringus võrreldi trizivir’i ning samaaegselt manustatud 150 mg lamivudiini, 300 mg abakaviiri ja 300 mg zidovudiini tablettidega saadud andmeid.

a bioequivalence study compared lamivudine/zidovudine with lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg tablets taken together.
bioekvivalentsusuuringus võrreldi lamivudiini/zidovudiini ning koos manustatud lamivudiini 150 mg ja zidovudiini 300 mg tablette.

in combination with ritonavir, bioequivalence of invirase hard capsules and film-coated tablets was demonstrated under fed conditions.
kombinatsioonis ritonaviiriga on invirase kõvakapslite ja õhukese polümeerikattega tablettide bioekvivalentsust demonstreeritud täiskõhuga manustamisel.

where appropriate, evidence for bioequivalence shall be provided either by specification, or by published literature or from specific studies.
vajaduse korral tuleb esitada tõendeid bioekvivalentsuse kohta kas spetsifikatsiooni või avaldatud kirjanduse või eriuuringute abil.