Hai cercato la traduzione di block splitter da Inglese a Estone

block
plokk

body block
mannekeeni ülakeha

block time:
„blokkaeg”

block characteristics
ploki iseloomustus

block content...
blokeeri sisu...

splitter & orientation
poolitamise suund

krusader: :splitter
eraldaja

vertically in splitter
püstiselt eraldajas

.:: mängudemaa ::. > block
.:: mängudemaa ::. > rotate

sizes for first splitter
esimese eraldaja suurused

state of main window splitter
peaakna eraldaja olek

group widgets horizontally in a splitter
rühmita vidinad rõhtsalt eraldajas

splitter ratio: about 1:20.
voolu jaotussuhe: ligikaudu 1:20.

layout lay out horzontially (in splitter)
paigutus paiguta horisontaalselt (tükeldatud vaates)

residues (petroleum), alkylation splitter, c4
jäägid (nafta), alküülimiskolonnist, c4

lays out the selected widgets horizontally in a splitter
paigutab valitud vidinad tükeldatud vaates horisontaalselt

gases (petroleum), butane splitter overheads;
gaasid (nafta), butaani fraktsioneeriva destillatsiooni produkt

first (usually vertical) splitter widget sizes.
esimese (tavaliselt vertikaalse) eraldaja suurused.

residues (petroleum), alkylation splitter, c4-rich;
jäägid (nafta), alküülimiskolonnist, c4-rikkad

gases (petroleum), butane splitter overheads; petroleum gas
gaasid (nafta), butaani fraktsiooniva destillatsiooni produkt; naftagaas