Hai cercato la traduzione di bnp paribas da Inglese a Estone

bnp paribas
bnp paribas

bank loans (bnp paribas)
pangalaenud (bnp paribas)

case comp/m.4155, bnp paribas/bnl.
juhtum comp/4047 aviva/ark life; juhtum comp/m.4284 axa/winterthur; juhtum comp/m.4701 generali/ppf insurance business.

bnp paribas is one of the main banks in europe.
bnp paribas on üks euroopa peamisi panku.

case comp/m.5384 — bnp paribas/fortis, p. 3.
juhtum comp/m. 2225 fortis/asr, lk 3, juhtum comp/m.5075 vienna insurance group/erste bank versicherungssparte ning juhtum comp/m.5384 – bnp paribas/fortis, lk 15.

—bank loans (bnp paribas) _bar_ 1300000 _bar_
—pangalaenud (bnp paribas) _bar_ 1300000 _bar_

bgl became a member of the bnp paribas group in may 2009.
ettevõtjast bgl sai ettevõtja bnp paribas group liige 2009. aasta mais.

case comp/m.3894, unicredito/hvb, case comp/m.5384 bnp paribas/fortis.
juhtum comp/m.4155, bnp paribas/bnl.

the guarantee from the progress microfinance cleared the way for bnp paribas fortis to get involved in setting up this new microcredit provider.
mikrokrediidirahastu „progress” tagatis andis bnp paribas fortisele võimaluse osaleda selle uue mikrokrediidi pakkuja asutamisel.

b-type natriuretic peptide (bnp)
b-tüüpi natriureetiline peptiid (bnp)

the credit facility was granted to tvo by a banking syndicate in which blb, bnp paribas, jp morgan, nordea and svenska handelsbanken were the mandated lead arrangers.
laenuvõimaluse andis tvo-le pankade sündikaat, mille volitatud juhtivkorraldajad (mandated lead arrangers) olid bayerische landesbank, bnp paribas, jp morgan, nordea ja svenska handelsbanken.

the additional aid by the belgian and luxembourg states resulted from the amendments brought to the agreement between fortis holding, bnp paribas, fortis bank and the belgian and luxembourg authorities.
belgia ja luksemburg andsid täiendavat abi ettevõtjate fortis holding, bnp paribas ja fortis bank ning belgia ja luksemburgi ametiasutuste vahelise lepingu muudatuse alusel.

the bnp is a political party with its roots in neo-nazism.
bnp on poliitiline partei, mille juured on neonatsismis.

microstart is a new belgian non-profit microfinance institution set up by the bnp paribas fortis bank in cooperation with adie17, a french microcredit provider and one of europe’s largest.
microstart on belgia uus mittetulunduslik väikerahastamisasutus, mille asutas bnp paribas fortis pank koostöös aidega17, mis on prantsusmaa mikrokrediidi pakkuja ning üks euroopa suurimaid.

bnp, cnce and calyon referred in this context to the constitutional council decision mentioned by the french authorities.
bnp, cnce ja calyon viitavad siinkohal prantsuse ametiasutuste poolt osutatud konstitutsiooninõukogu otsusele.

in particular, the paribas banking group including banca nazionale del lavoro, and the unicredit banking group including capitalia, banca di roma and banco di sicilia have provided comments.
märkusi esitasid eelkõige panganduskontsern paribas, kuhu kuulub banca nazionale del lavoro, ja panganduskontsern unicredit, kuhu kuuluvad capitalia, banca di roma ja banco di sicilia.

according to bnp, the exemption from capital gains tax was designed so as not to negate the advantage linked to the tax deferment in the event of early exercise of the purchase option by the user.
bnp sõnul ei ole müügikasumi maksuvabastuse eesmärgiks seada kahtluse alla maksude ajatamisega seotud soodustust, kui kasutaja otsustab vara ennetähtaegselt välja osta.

mr president, i do not think godfrey bloom heard the bnp speaker, but if he had he would have seen that they have so much in common, as i always suspected.
austatud juhataja! godfrey bloom vist ei kuulnud briti rahvuspartei kõnelejat, aga kui ta oleks seda teinud, oleks ta aru saanud, et neil on nii palju ühist.

b-type natriuretic peptide (bnp) levels were reduced by 25% in the tekturna arm compared to placebo.
b-tüüpi natriureetilise peptiidi (bnp) tasemed langesid tekturna poolel 25%, võrreldes platseeboga.