Hai cercato la traduzione di borers da Inglese a Estone

borers
Õõnespuurid

note on use of borers
märkus õõnespuuride kasutamise kohta

protects itself against corn borers, and
kaitseb ennast varreleediku eest ja

8113 well drillers and borers and related workers
8113 puurimismasinate operaatorid

borers for the sampling of powedered preserved milk in bulk
ÕÕnespuurid proovide vÕtmiseks lahtistest kauasÄilivatest pulbrilistest piimatoodetest

stem, branch and twig borers (incl. shoot miners)
tüvede, okste ja raagude uuristajad (kaasa arvatud võrsete kaevandajad)

borers for the sampling of edible caseins and caseinates in bulk
ÕÕnespuurid proovide vÕtmiseks sÖÖdavate kaseiinide ja kaseinaatide massist

borers conforming to the description given in part iv are appropriate.
sobivad käesoleva lisa iv osas toodud kirjeldusele vastavad õõnespuurid.

borers of sufficient length to reach the bottom of the product container
Õõnespuurid, küllaldase pikkusega ulatumaks tootemahuti põhjani

with less free-flowing powders, the borers can be inserted vertically.
vähevoolavate pulbrite puhul võib puuri vertikaalselt sisse viia.

type a borers are then filled completely by turning and can be withdrawn vertically.
a-tüüpi puur täidetakse pööramisega täielikult ja seejärel võib selle vertikaalselt välja tõmmata.

one or more borers shall be taken to make a sample of not less than 200 grams.
puuritakse kas üks või mitu korda, nii et saadav proov oleks mitte vähem kui 200 grammine.

type b borers are already filled completely during insertion but must be withdrawn in an oblique position to prevent losses from the lower end.
b-tüüpi puur täidetakse juba sisseviimise käigus, kuid välja tuleb see tõmmata kaldasendis, et ära hoida kadu alumisest otsast.

the borers shall conform to the dimensions (subject to a tolerance of 10 %) given in the table hereafter:
puurid peavad (lubatud hälve 10 %) vastama allolevas tabelis toodud mõõtudele.

in the case of free-flowing powder, the container shall be inclined, the borers inserted nearly horizontally with the slit downwards and withdrawn with the slit upwards.
vabaltvoolava pulbri korral hoitakse mahutit kaldu ja puur sisestatakse peaaegu horisontaalselt, pilu allapoole ning tõmmatakse välja pilu ülespoole.

the borers shall conform to the dimensions (subject to a tolerance of 10 %) given in the table below: (in mm)
puurid peavad vastama allolevas tabelis toodud mõõtudele (lubatud hälve 10 %). (mõõdud millimeetrites)

types of borer
puuritüübid