Hai cercato la traduzione di business alliances da Inglese a Estone

create business-academia "knowledge alliances"
teadmusühenduste loomine majanduse ja teaduse ühendamise teel

knowledge alliances
teadmusühendused

partnerships and alliances
partnerlused ja liidud

sector skills alliances
valdkondlikud oskusühendused

the interaction between universities and business can be strengthened by knowledge alliances.
Ülikoolide ja ettevõtete vahelist vastasmõju saab tugevdada teadmusühenduste abil.

knowledge alliances/sectoral skills alliances
teadmusühendused/sektoripõhised oskuste ühendused

develop partnerships between education and business such as knowledge alliances for higher education (he); and
loob haridusasutuste ja ettevõtete vahel selliseid partnerlusi nagu kõrghariduse teadmusühendus;

build on the pilot project recently launch to strengthen the interaction between universities and business through the knowledge alliances
toetab hiljuti käivitatud katseprojekte ülikoolide ja ettevõtete vahelise koostöö tugevdamiseks teadmusühenduste kaudu;

new value chains and business models generate new alliances and interrelationships between companies, and this has a tremendous impact on work organisation.
uued väärtusahelad ja ärimudelid loovad ettevõtete vahel uusi liite ja omavahelisi seoseid ning sellel on tohutu mõju töökorraldusele.

higher education in entrepreneurship can boost high-tech and high growth companies by supporting business ecosystems, partnerships and industrial alliances.
ettevõtlusalane kõrgharidus võib anda hoogu kõrgtehnoloogilistele ja kiiresti laienevatele ettevõtjatele, toetades majandustegevusega seotud ökosüsteeme, koostööd ja tööstuspartnerlust.

the alliance initiative builds on previous discussions with business and stakeholders.
liidu moodustamise algatus põhineb varasematel aruteludel ettevõtete ja sidusrühmadega.

raising awareness on business transfers: a national alliance between institutional and private actors
teadlikkuse týstmine ettevýtete Ÿlemineku kohta: Ÿleriigiline institutsioonide ja erasektori esindajate koostûû

a european design leadership board has been set up and a pilot project for knowledge alliances between business and academia has been launched.
moodustati euroopa tippdisainiküsimusi käsitlev komitee ning käivitati äri- ja akadeemiliste ringkondade vahelise teadmusühenduse katseprojekt.

explore, together with the european business alliance on csr, the possibility of launching an alliance initiative on the efficient use of water.
koostöös euroopa ettevõtete sotsiaalse vastutuse liiduga uurida võimalust käivitada liidu algatus tõhusa veekasutuse alal.

this alliance will bring together stakeholders from authorities, business and social partners, vocational education and training researchers and practitioners and youth representatives.
kõnealune liit ühendab ametiasutusi, ettevõtteid ja sotsiaalpartnereid, kutsehariduse ja -koolituse valdkonna teadlasi ja praktikuid ning noorte esindajaid.

according to the commission, this discussion included, among others, businesseurope, the european small business alliance, chambers of industry and commerce, and eurochambres.
komisjoni andmete kohaselt osalesid sellel muu hulgas businesseurope, euroopa väikeettevõtjate liit, kaubandus- ja tööstuskojad ning ka euroopa kaubandus- ja tööstuskodade liit (eurochambers).

launch its own industrial initiatives that extend the present scope and existing business alliances; in particular, it should strive to create win-win cooperation platforms both along the conventional lighting value chain (including closer cooperation between large lighting companies and smes) and along the extended value chain
käivitama oma tööstuslikke algatusi, millega laiendatakse praegusi algatusi ja ettevõtjate liitusid; eelkõige peaksid tootjad võtma eesmärgi luua kõigile osalistele kasulikke koostööplatvorme nii tavalises valgustuse väärtusahelas (kaasa arvatud tihedam koostöö suurte valgustitööstuse ettevõtete ja vkede vahel) kui ka laiemas väärtusahelas;

alliance
Ühendus