Hai cercato la traduzione di case reports da Inglese a Estone

adverse drug reaction case reports
aruanded ravimi kõrvaltoime esinemisjuhtude kohta

case report.
case report.

case reports forms and individual patient listings
haiguslugude andmed ja üksikpatsientide nimekirjad

case reports of efficacy are also available in literature.
andmed efektiivsuse kohta üksikjuhtude puhul on kättesaadavad ka kirjanduses.

a total of 5 case reports all originating from the eu were identified.
euroopa liidus on teatatud kokku 5 juhust.

post-marketing case reports of intentional overdose with anagrelide have been received.
on saadud turustusejärgseid teateid juhtumitest, kus on olnud tegu anagreliidi tahtliku üledoosiga.

in postmarketing experience, approximately half of all of the case reports of opportunistic infections
kontsentratsiooni suhtes kohandatud esinemissagedus oli 0, 06 juhtumit 100 patsiendiaasta kohta.

there were no adverse events reported in the majority of case reports of overdose.
enamikul üleannustamise juhtudest ei teatatud kõrvaltoimetest.

this includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies.
see hõlmab spontaanseid teateid ning samuti tõsiseid kõrvaltoimeid käimasolevatest uuringutest.

however, sporadic case reports have suggested that hypercalcaemia may predispose patients to digitalis toxicity.
siiski viitavad sporaadilised üksikjuhud sellele, et hüperkaltseemia võib soodustada patsientidel digitaalise toksilisust.

scientific and medical literature is an important source of information on suspected adverse reaction case reports.
teadus- ja meditsiinikirjandus on oluline allikas, kust saab teavet võimalike kõrvaltoimete teatiste kohta.

during post-marketing use isolated case reports indicating non-infectious hepatitis have been received.
turuletulekujärgselt on teatatud üksikutest mittenakkusliku hepatiidi juhtudest.

a review and a case report
Ülevaade ja haigusjuhu kirjeldus

in postmarketing experience, approximately half of all of the case reports of opportunistic infections worldwide were invasive fungal infections.
turustamisjärgsel perioodil olid ligikaudu pooled kõikidest teatatud oportunistlike infektsioonide juhtudest üle kogu maailma invasiivsed seeninfektsioonid.

case reports and small studies indicate that anabolic steroids, when used in high doses, increase irritability and aggression.
kohtuasi aruanded ja väike uuringud näitavad, et anaboolsete steroidide, kui seda kasutatakse suuri annuseid, suurendada ärrituvus ja agressiivsus.

other experience with ceprotin covers case reports and a clinical study in overall 69 paediatric patients with acquired protein c deficiency.
ceprotin’i kasutamise kogemust kajastavad ka haigusjuhtude kirjeldused ja kliiniline uuring 69 omandatud proteiin c puudulikkusega lapsel.

a further 6 dfsp patients treated with imatinib were reported in 5 published case reports, their ages ranging from 18 months to 49 years.
hiljem on viies avaldatud haigusjuhu kirjelduses teatatud veel kuuest dfsp patsiendist vanuses 18 kuud kuni 49 aastat.

data from 535 patients with cushing’s disease treated with ketoconazole, along with 13 individual case reports are available in the literature.
kirjanduses on saadaval andmed 535 cushingi tõvega patsiendist, keda raviti ketokonasooliga, ning 13 eraldiseisvat haigusjuhu kirjeldust.

in addition, member states should report, upon request, on the measures they have taken in response to olaf's case reports.
lisaks peaksid liikmesriigid taotluse korral andma ülevaate meetmetest, mida on võetud vastuseks olafi juhtumiaruannetele.

a further 162 patients with hes/cel, reported in 35 published case reports and case series received glivec at doses from 75 mg to 800 mg daily.
lisaks sellele on 35-s publikatsioonis teateid 162 hes/kel patsiendi andmetest, kes said glivec’it annuses 75 mg kuni 800 mg ööpäevas.