Hai cercato la traduzione di catastrophes da Inglese a Estone

it is one of the most horrifying catastrophes we have heard of.
see on üks kõige kohutavamatest katastroofidest, millest me kuulnud oleme.

black swan events occur; corporate catastrophes do happen.
ettenägematuid olukordi tekib, ettevõtetes tuleb ette katastroofe.

this might be case where natural catastrophes require immediate action.
selline olukord võib tekkida, kui loodusõnnetused nõuavad viivitamata tegutsemist.

ecological catastrophes and natural disasters are an increasingly common part of our lives.
Ökoloogilistest katastroofidest ja loodusõnnetustest on saanud meie igapäevaelu osa.

after all, we are talking about natural catastrophes and that also includes floods.
ei tohi unustada, et me räägime loodusõnnetustest ja nende hulka kuuluvad ka üleujutused.

this fund was meant to bring relief to those who had suffered damage due to major catastrophes.
fond pidi pakkuma leevendust nendele, kes on saanud kahju suurõnnetuste tagajärjel.

unaccompanied minors escape from wars and conflicts, poverty or natural catastrophes, discrimination or persecution.
neid ajendavad põgenema sõda ja konfliktid, vaesus, looduskatastroofid, diskrimineerimine või tagakiusamine.

an unavoidable event – force majeure – can occur; corporate catastrophes do happen.
tegemist võib olla vääramatu jõuga – force majeure– tekib, ettevõtetes tuleb ette katastroofe.

however, we are going further by also including man-made phenomena, like catastrophes caused by terrorist attacks.
ent me muutume põhjalikumaks, hõlmates ka inimese põhjustatud nähtused, näiteks terrorirünnakute tekitatud kahju.

black swan events an unavoidable event – force majeure – can occur; corporate catastrophes do happen.
ettenägematuid olukordi tegemist võib olla vääramatu jõuga – force majeure– tekib, ettevõtetes tuleb ette katastroofe.

non-life catastrophe risk
kahjukindlustuse katastroofirisk