Hai cercato la traduzione di clumping da Inglese a Estone

clumping
kogumite moodustumine

brilique helps stop the clumping of platelets.
brilique aitab ära hoida trombotsüütide kokkukleepumist.

in the event of excessive clumping it is recommended that a new sample is prepared.
juhul kui moodustub liiga palju puntraid, on soovitatav ette valmistada uus proov.

a temporary clumping or spiking of the hair may be seen at the application site after treatment.
manustamiskohal võib täheldada ajutist karvade kokkukleepumist.

efient inhibits the clumping of platelets and so reduces the chance of a blood clot forming.
efient pärsib trombotsüütide kokkukleepumist ja vähendab nii vereklombi moodustumise võimalust.

if foaming or clumping occurs, the solution must stand for at least 15 minutes until foam subsides.
kui tekib vahtu või klompe, laske lahusel vähemalt 15 minutit seista, kuni vaht on alanenud.

the application of the veterinary medicinal product may produce a local, temporary oily appearance or hair clumping at the application site.
veterinaarravimi manustamine võib manustamiskohal põhjustada lokaalset ajutist õlist üldilmet või karvade kokkukleepumist.

the application of the veterinary medicinal product may produce a local, temporary oily appearance and clumping or spiking of the hair at the application site.
veterinaarpreparaadi manustamine võib põhjustada karvastiku lokaalset, ajutist kokkukleepumist ja õlist väljanägemist manustamiskohal.

there may also be a change in appearance of the fur (oily appearance and clumping or spiking of hair) at the application site.
ravimi manustamiskohal võib muutuda karvkatte välimus (rasvasus ja pulstumine või karvade kokkukleepumine).

by preventing this clumping, antiplatelet medicinal products reduce the chances of blood clots forming (a process called thrombosis).
vältides sellist kokkukleepumist, vähendavad antiagregandid verehüüvete moodustumise võimalust (seda protsessi nimetatakse tromboosiks).

a reduced number of platelets in the blood (thrombocytopenia) which are important to stop bleeding and work by clumping and clotting blood vessel injuries gastrointestinal problems.
trombotsüütide arvu langus veres (trombotsütopeenia); need on olulised verejooksu peatamisel ning tekitavad vigastuste korral verehüüvet; seedetrakti probleemid.

on rare occasions in cats and dogs, application of the veterinary medicinal product may produce a local temporary clumping of the hair at the application site and/or an occasional appearance of a small quantity of a white powder.
harvadel juhtudel võib kassidel ja koertel veterinaarravimi manustamise kohal esineda karvade kokkukleepumist ja/või vähese koguse valge pulbri ilmumist.

abnormal blood clotting, clumping of cells, abnormal clotting factor, reduction in red blood cells which can make the skin pale and cause weakness or breathlessness, low level of lymphocytes a specific type of white blood cells (lymphopenia), feeling your heartbeat
vere hüübimise häired, rakkude kokkukleepumine, vere punaliblede hulga vähenemine, millest võib tekkida kahvatu nahavärvus ja põhjustada nõrkust või hingeldust, lümfotsüütide (teatud tüüpi vere valgelibled) taseme langus (lümfopeenia), südamelöökide tunnetamine;