Hai cercato la traduzione di command prompt window da Inglese a Estone

command prompt window
käsuviiba aken

command prompt
käsuviip

type systemsettings & at any command prompt.
kirjutades systemsettings & mis tahes käsureale.

you can type kcontrol & at any command prompt.
sa võid ka kirjutada suvalisele käsureale kcontrol &.

you may start & ksnapshot; by entering the following at the command prompt:
& ksnapshot; on võimalik käivitada ka järgmise käsurea korraldusega:

choose k menu system konsole to get a & unix; command prompt, or press alt; f2 to get a mini command prompt window to execute a single command.
kui tahad kasutada & unix; käsurida, vali k menüü süsteem konsool või vajuta klahvikombinatsiooni alt; f2, mis avab ühe käsu sisestamiseks minikäsurea dialoogi.

if you're not sure if you have a kernel with ppp support, issue the dmesg at the command prompt and look for something like this:
kui sa ei ole kindel, kas kernelil on ppp tugi või mitte, anna käsureal korraldus dmesg ja otsi midagi sellist:

select system konsole; in the & kmenu;. a new window will appear with a command prompt. at the prompt type:
$locate - n1 kde_ window_ open. wav

xine could not be successfully initialised. dragon player will now exit. you can try to identify what is wrong with your xine installation using the xine-check command at a command-prompt.
xine initsialiseerimine nurjus. dragoni mängija lõpetab nüüd töö. kui soovid teada, mis on xine paigaldusega valesti, proovi käsureal käsku xine- check.

the'add to new playlist 'command prompts for a new playlist name and adds the selected items to the new playlist.
uude esitusnimekirja lisamise käsk pärib esitusnimekirja nime ja lisab valitud elemendid uude esitusnimekirja.

the'add to collection 'command prompts for a new folder name and saves the playlist under the new name in the multimedia collection.
kogusse lisamise käsk võimaldab anda uue kataloogi nime ja salvestab esitusnimekirja nime uue nime all multimeediakogusse.

allows the user to specify the mount and unmount commands for a given device, as well as the icon used to represent it. more information on these commands can be found on the man page for mount (type man mount at the command prompt).
võimaldavad määrata konkreetse seadme ühendamise ja lahutamise käsu ning seadet tähistava ikooni. rohkem infot nende käskude kohta leiab käsu mount man- leheküljelt (anna käsureal korraldus man mount).

type kdf at a command prompt or select disk free from the system group in the k menu. the standard & qt; and & kde; command options are available, and can be listed by entering kdf --help at the command prompt.
anna käsureal korraldus kdf või vali kdiskfree k menüü alammenüüst süsteem. kasutada saab & qt; ja & kde; tavapäraseid käsurea võtmeid, millest ülevaate saab käsuga kdf -- help.

\t\t you can export the sky image to a file using the "save sky image" \t\t\titem in the file menu, or by pressing ctrl+i. in addition, you can \t\t\trun kstars from a command prompt with the "--dump" argument to save a \t\t\tsky image to disk without even opening the program window. this can \t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your kde desktop. \t\t \t
\ t\ t taevakaardi saab salvestada failina failimenüü käsuga\ t\ t\ t" salvesta taevakaart "või kiirklahviga ctrl+i.\ t\ t\ tlisaks saab käivitada kstarsi käsurealt võtmega" -- dump ",\ t\ t\ tmis salvestab taevakaardi isegi ilma rakenduse akent avamata.\ t\ t\ tseda saab kasutada ka dünaamiliste taustapiltide loomiseks kde töölaual.\ t\ t\ t