Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
commitment
kohustused
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commitment -
pühendumus
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within the meaning of this commitment letter:
käesoleva kohustuste võtmise teatise mõistes
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission accepted this commitment by letter of 6 november 2008.
komisjon kiitis selle kohustuse heaks 6. novembri 2008. aasta kirjas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if approved, a commitment letter specifying relevant conditions is sent to the beneficiary state.
heakskiitmise korral saadetakse abisaavale riigile asjakohaseid tingimusi täpsustav kiri kohustuste võtmise kohta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
by letter dated 7 june 2004, belgium confirmed the terms of the commitments made on 6 may.
juuni 2004. aasta kirjas kinnitas belgia 6. mail võetud kohustuste täitmist.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
member states have confirmed their participation in such a jpi by the sending of formal commitment letters.
liikmesriigid kinnitasid oma osalemist sellises ühise kavandamise algatuses, saates kirja ametlike kohustuste deklaratsiooniga.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as part of the privatisation deal, the romanian government had signed on 7 november 2007 a binding commitment letter, undertaking to give ford regional aid totalling eur 156 million and training aid totalling eur 57 million in relation to the craiova project.
rumeenia valitsus oli 7. novembril 2007 sõlminud erastamiskokkuleppe osana siduva kohustuste võtmise kinnituse, lubades anda fordile seoses craiova projektiga kokku 156 miljonit eurot regionaalabi ja 57 miljonit eurot koolitusabi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by letter of 16 february 2012, the new romanian prime minister mihai-răzvan ungureanu re-affirmed these commitments.
oma 16. veebruari 2012. aasta kirjas kinnitas neid plaane ka rumeenia uus peaminister mihai-răzvan ungureanu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commitments
(4+6)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità: