Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
common language runtime
keeleülene käitusajamoodul
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
common language
Ühine suhtlemiskeel
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a common language;
ühine keel;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
translation — a common language
tõlkimine – meie ühine keel
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
common language or translation required
ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prototypes provide a common language.
prototüüpide luua ühine keel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is a common language in this parliament.
see on tavapärane keel siin euroopa parlamendis.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comments: common language or translation required
märkused: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- any 3 participants speak a common language.
- kõik 3 osalejad rääkima ühist keelt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a common language fashions a common identity.
Ühine keel loob ühise identiteedi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f others: common language or translation required
f muu: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(because: common language or translation required)
(sest: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other comments: common language or translation required
muud märkused: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d other reason: common language or translation required
d muu põhjus: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
development of a common language and the multiplication of multilinguists.
Ühtse keele kujunemine ja polüglottide arvu mitmekordistumine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can they all be translated into a common language by this translator?
kas nad kõik olema tõlgitud ühise keele selle tõlkija?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the judges deliberate without interpreters in a common language, french.
kohtunikud peavad nõu ühises keeles, milleks on prantsuse keel, kasutamata tõlgi abi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eqf thus provides a common language to describe and understand qualifications.
seega loob euroopa kvalifikatsiooniraamistik kvalifikatsioonide kirjeldamiseks ja mõistmiseks ühise keele.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following actions have been taken: common language or translation required
järgmised meetmed on võetud: ühine keel, selle puudumisel on nõutav tõlge
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an operator must ensure that all crew members can communicate in a common language.
käitaja peab tagama, et kõik meeskonnaliikmed saavad suhelda ühises suhtlemiskeeles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
