Hai cercato la traduzione di complying da Inglese a Estone

not complying
mittevastavus

no of designation complying
direktiivi nõuetele vastavate määratud veekogude arv

no of designations complying :
direktiivi nõuetele vastavate määratud veekogude arv:

complying with 21a.103(a);
täitnud punkti 21a.103(a) nõuded;

complying with european standards
vastavus euroopa standarditele

complying with med.d.030;and
vastavad punktis med.d.030 sätestatud nõuetele;

goods not complying with rules,
kaup ei vasta eeskirjadele,

total area of lakes complying :
direktiivi nõuetele vastavate määratud järvede kogupindala:

localities complying by the end of 2010
paikkonnad, mis vastavad nõuetele 2010 aasta lõpuks

total length of river complying :
direktiivi nõuetele vastavate määratud jõgede kogupikkus:

understanding and complying with regulatory requirements;
regulatiivsete nõuete mõistmine ja järgimine;

the consequences of not complying with such limits.
tagajärjed kõnealuste piirmäärade mittejärgimise korral.

1) complying with a request for information;
1) teabenõude täitmisega;

complying with the formalities is obviously a problem.
formaalsuste täitmine on ilmselge probleem.

assurance undertakings not complying with the legal provisions
elukindlustusseltsid, kes ei järgi õigusnorme

without complying with the compulsory labelling system, or
kui märgistusel ei järgita kohustuslikku märgistamissüsteemi või

assist the controllers in complying with their obligations;
aitavad vastutavaid töötlejaid nende kohustuste täitmisel;

complying with the particular conditions specified in the authorization.
järgitakse loas ettenähtud eritingimusi.

a gas airship complying with all of the following characteristics:
gaasiga täidetud õhulaevad, mis vastavad kõikidele järgmistele tingimustele:

assist the controllers in complying with their legal obligations;
aitab vastutavaid töötlejaid nende juriidiliste kohustuste täitmisel;