Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if the two samples of a type of cornering lamp meet the requirements of this regulation, approval shall be granted.
tüübikinnitus antakse, kui tüübikinnituse saamiseks esitatud kaks pöördelaterna näidist vastavad käesoleva eeskirja nõuetele.
only for use in signalling lamps, cornering lamps, reversing lamps and rear registration plate lamps:
ette nähtud ainult signaallaternatele, nurgalaternatele, tagurdustulelaternatele ja tagumise numbrimärgi valgustuslaternatele:
1 communication concerning the approval or extension or refusal or withdrawal of approval or production definitively discontinued of a type of cornering lamp pursuant to regulation no 119
teatis pöördelaterna tüübikinnituse andmise, laiendamise, andmisest keeldumise, tühistamise või tootmise lõpetamise kohta kooskõlas eeskirjaga nr 119
when the reversing lamp is switched on, both cornering lamps may be switched on simultaneously, independently from the steering wheel or direction indicator position.
kui tagurdustulelatern on sisse lülitatud, võivad mõlemad nurgatulelaternad olla samaaegselt sisse lülitatud, olenemata rooliratta või suunatule asendist.
an example could be the display of a race-driving-strategy in order to achieve a maximum speed while cornering.
näitena võib nimetada kurvis maksimaalse kiiruse saavutamiseks võidusõidustrateegiate kuvamist.
if the holder of the approval completely ceases to manufacture a type of cornering lamp approved in accordance with this regulation, he shall so inform the authority which granted the approval.
kui tüübikinnituse omanik lõpetab täielikult käesoleva eeskirja kohaselt kinnituse saanud pöördelaterna tootmise, peab ta kinnituse andnud asutusele sellest teatama.