Hai cercato la traduzione di corrupt da Inglese a Estone

corrupt
korruptsioon

corrupt file?
vigane fail?

package is corrupt
pakett on vigane

receiving corrupt data.
saadi vigased andmed.

prevents corrupt practices.
väldib korruptsiooni.

it is a corrupt scandal.
tegemist on korruptsiooniskandaaliga.

... corrupt the youth of the university.
... korrumpeerunud noored ülikoolis.

analysing the audio file failed. corrupt file?
audiofaili analüüs nurjus. vigane fail?

report schema appears to be invalid or corrupt
aruande skeem paistab olevat vigane.

the peer ssl certificate chain appears to be corrupt.
partneri ssl- sertifikaadi ahel paistab olevat vigane.

the file seems to be corrupt. skipping a table.
tundub, et fail on vigane. tabel jäetakse vahele.

downloaded file seems to be corrupt or not a setup file
alla laaditud fail tundub olevat vigane või see pole seadistuste fail

input file cannot be parsed; may be corrupt %1
sisend fail mai 1

downloaded file seems to be corrupt or not a set-up file
alla laaditud fail tundub olevat vigane või see pole seadistuste fail

this file is not a krecipes backup file or has become corrupt.
see ei ole krecipese varukoopiafail või on see viga saanud.

the default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
vaikimisi dekoratsiooni plugin on katki ning seda pole võimalik laadida.

the selected file may not be a gpg key file or it might be corrupt.
valitud fail pole gpg võtmefail või see on rikutud.

dbus backend error: received corrupt data from helper %1 %2
d- busi taustaprogrammi viga: abiprogrammilt saadi vigased andmed% 1% 2

11. you have to believe the military, not corrupt politicians, start wars.
11. sa pead uskuma, et sõjaväelased, mitte korrumpeerunud poliitikud alustavad sõdu.

corrupt imap cache detected in folder %1. copying of messages aborted.
kaustas% 1 leiti vigane imap puhver. kirjade kopeerimisest loobuti.