Hai cercato la traduzione di deconstruction da Inglese a Estone

deconstruction costs
demonteerimiskulud

design for deconstruction
lammutamise projekteerimine;

enzymes are added along the way to assist in this deconstruction process.
ensüümid on lisatud mööda teed, et aidata seda dekonstruktsioon protsessi.

recycling material results in job growth in deconstruction, sorting and recycling of construction materials.
materjalide ringlussevõtu tulemusel luuakse töökohti lammutamise, sorteerimise ja ehitustoodete ringlussevõtu valdkonnas.

it is not a question of an identity in the singular, but identities in the plural, their construction and deconstruction.
enam ei räägita identiteedist ainsuses, vaid identiteetidest mitmuses, nende konstrueerimisest ja dekonstrueerimisest.

furthermore a return to ‘status quo’ would have necessitated deconstruction work costing an estimated eur 100 million.
lisaks oleks stsenaariumi „praegune olukord” juurde tagasi pöördumise korral vaja võtta meetmeid demonteerimistöödeks hinnanguliselt 100 miljoni euro väärtuses.

furthermore, the german authorities argue that a correction of the status quo scenario should be made in order to include purchase commitments and deconstruction costs.
saksamaa selgitab, et stsenaariumi „praegune olukord” tuleb parandada, et võtta arvesse täitmata tellimusi ja demonteerimiskulusid.

it is recommended to check that eda is taking into account lessons learnt by other domains, such as automotive, and by the emerging deconstruction eco-system.
soovitatav on kontrollida, et lennukikere keskkonnasäästlikul projekteerimisel võetakse arvesse teistes valdkondades, näiteks autonduses, ning arenevas lammutamise ökosüsteemis saadud õppetunde.

comparison of the ‘status quo’ and ‘expansion with dhl’ scenarios, taking into account purchase commitments and deconstruction costs
stsenaariumide „praegune olukord” ja „arendamine dhliga” võrdlus, võttes arvesse täitmata tellimusi ja demonteerimiskulusid

research and development for new and innovative techniques and systems, joining, adhesion, separation, assembly, self-assembly and disassembling, decomposition and deconstruction.
uute ja uuenduslike tehnikalahenduste ning süsteemide teadus- ja arendustegevus, liitmine, ühendamine, eraldamine, koondamine, koondumine ning lahtiühendamine, ümberkujundamine ja lammutamine.

research and development for new and innovative techniques for materials, components and systems, joining, adhesion, separation, assembly, self-assembly and the disassembling, decomposition and deconstruction of material components, and management of life-cycle costs and environmental impacts through novel use of advanced materials technology.
teadus- ja arendustegevus, mis hõlmab uusi ja innovatiivseid tehnikalahendusi materjalide, komponentide ja süsteemide jaoks, materjalikomponentide liitmist, ühendamist, eraldamist, koondamist, koondumist ning lahtiühendamist, ümberkujundamist ja lammutamist, ning olelusringi kulude ja keskkonnamõjude haldamine kõrgtehnoloogiliste materjalide tehnoloogia uudse kasutamise abil.