Hai cercato la traduzione di deem da Inglese a Estone

other issues you deem important.
muud teile olulised aspektid.

they shall draw therefrom the conclusions which they deem appropriate.
neile jääb vabadus teha edastatud soovituste alusel enda jaoks kohaseid järeldusi.

on which points would you deem this relevant or necessary?
millises etapis peaksite te neid asjakohaseks või vajalikuks?

the customs authorities may carry out any customs controls they deem necessary.
toll võib läbi viia mis tahes tollikontrolle, mida ta peab vajalikuks.

any other institution for which the competent authorities deem it to be necessary.
muu krediidiasutus või investeerimisühing, mille puhul pädevad asutused peavad seda vajalikuks.

do we deem the cultural heritage of europe important as a cohesive force?
kas me peame euroopa kultuuripärandit oluliseks ühtseks jõuks?

spontaneous exchange, where the competent authorities of a member state deem this appropriate.
omaalgatuslik teabevahetus, kui liikmesriigi pädev asutus seda vajalikuks peab (artikkel 9).

technical expert groups may consult and seek information and technical advice from any source they deem appropriate.
tehnilised ekspertrühmad võivad konsulteerida ning taotleda teavet ja tehnilist abi mis tahes asjakohaseks peetavast allikast.

(i) such other matters as the conference of the parties shall deem relevant.
i) muud asjaolud, mida osalisriikide konverents peab oluliseks.

the disciplinary board shall also hear any person it deems advisable to summon.
distsiplinaarnõukogu kuulab ära ka kõik isikud, keda ta peab vajalikuks välja kutsuda.