Hai cercato la traduzione di dehulled da Inglese a Estone

dehulled oats
kooritud kaer

peas, dehulled
herned, kooritud

acorn, dehulled
tammetõrud, kooritud

dehulled or dehusked
lüditud või kroovitud

dehulled pea seeds.
kooritud herneseemned.

soya (bean) meal, dehulled
sojaoajahu, kroovitud sojaubadest

dehulled grains of oats.
kooritud kaeraterad.

soya (bean) meal feed, dehulled
sojaoa söödajahu, kroovitud sojaubadest

sunflower seed meal feed, dehulled
päevalilleseemne söödajahu, kroovitud päevalilleseemnetest

soya (bean), dehulled, extracted, toasted
sojaoad, kroovitud, ekstraheerimisjääk, röstitud

product obtained by steaming and rolling dehulled seeds of peas.
toode, mis saadakse kooritud herneseemnete aurutamisel ja valtsimisel.

product obtained by extraction after grinding and sieving of the dehulled pea.
toode, mis saadakse kooritud herneste jahvatamise ja sõelumise järgsel ekstraheerimisel.

product obtained by steaming or infra red micronising and rolling dehulled seeds of peas.
toode, mis saadakse kroovitud sojaubade aurutamisel või infrapunamikroniseerimisel ja valtsimisel.

product obtained during the processing of screened, dehulled spelt into spelt flour.
toode, mis saadakse kroovitud ja sõelutud speltanisu ümbertöötlemisel speltanisujahuks.

product of oil manufacture, obtained from dehulled soya beans after extraction and appropriate heat treatment.
Õlitööstuse toode, mis saadakse kroovitud sojaubade ekstraheerimisel ja sobival viisil kuumtöötlemisel.

by-product of oil manufacture, obtained from dehulled soya beans after extraction and appropriate heat treatment.
Õlitööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse kroovitud sojaubade ekstraheerimisel ja röstimisel.

product obtained from dehulled, fat extracted soya beans, subjected to a second extraction to reduce the level of nitrogen-free extract
toode, mis saadakse kroovitud sojaubadest, millest on rasv ekstraheeritud ja mida on ekstraheeritud teist korda, selleks et alandada lämmastikuvabade ekstraktiivainete taset

the polishing of dehulled grain, e.g. rice, by rotation in drums resulting in a grain with a bright, shiny appearance.
kroovitud tera (nt riisi) poleerimine pöörlevas trumlis, tulemuseks on puhas ja läikiv tera.

‘decortication’ may be replaced by ‘dehulling’ or ‘dehusking’ where appropriate, in which case the common qualifier should be ‘dehulled’ or ‘dehusked’.
vajaduse korral võib inglise keeles sõna „decortication” asendada sõnaga „dehulling” või „dehusking”; sellisel juhul on üldomaduseks „dehulled” või „dehusked”.