Hai cercato la traduzione di detectable da Inglese a Estone

detectable
tuvastatav

not detectable
ei ole avastatav

nd= not detectable.
nd allpool avastamispiiri.

textile not detectable,
tekstiil ei ole avastatav;

furfural: not detectable
furfuroolisisaldus: ei esine

sucrose: not detectable,
sahharoos: ei ole tuvastatav,

not detectable in 1 g
ei ole kindlakstehtavad 1 g proovis

not detectable in 1 g
1 grammis ei ole avastatavad

not detectable by triglyceride analysis
ei ole kindlakstehtavad triglütseriidide analüüsiga

detectable hcv rna at end of treatment
määratav hcv rna ravi lõpus

not detectable by thin-layer chromatography
ei tohi olla planaarkromatograafiliselt avastatavas koguses

the detectable titres are low in almost
neutraliseeriv faktor tekib kliiniliselt 2, 9% süsteemset vähivastast ravi saavatest patsientidest ja 6, 2% kroonilise hepatiidiga patsientidest.

dibotermin alfa was not detectable in serum.
alfadibotermiin ei olnud nendest määratav.

capsaicin: not detectable - pungent principle,
kapsaitsiin: ei ole tuvastatav,

no odour of ammonia detectable after heating
ammoniaagi lõhn ei ole pärast kuumutamist tuvastatav

(24): ingoing amount, residues not detectable
kasutatud kogus, jääke ei ole võimalik määrata

not detectable with a detection limit 4 μg/kg
määramispiiri 4 μg/kg puhul mitteavastatav

metabolism of tacrolimus by human skin was not detectable.
inimese nahas ei olnud takroliimuse ainevahetus jälgitav.

no detectable taste other than that of the raw material
peale toorainest tuleneva maitse muud maitset ei esine

250 mg/l ingoing amount, residues not detectable
250 mg/l kasutatud kogus, tuvastatavat jääki ei ole