Hai cercato la traduzione di discretion da Inglese a Estone

judicial discretion
kohtu kaalutlusõigus

at the discretion of
Äranägemisel

i therefore have discretion.
sellepärast pean ise otsustama.

at manufacturer’s discretion
tootja otsustada

now do this at a discretion.
nüüd seda on kaalutlusõigus.

at discretion of member states
teabe jaoks

the discretion of the member states
liikmesriikide kaalutlusruum

however, the exercise of this discretion
selle vabaduse kasutamine ei

or, at the discretion of the manufacturer,
või, tootja äranägemisel

(see paras 178, 179, 183) discretion.
(vt punktid 178, 179 ja 183) oma kaalutlusõiguse kasutamise raames.

in applying their discretion, the member
oma hindamisruumi kasutamisel peavad

they taught gentleness, moderation, and discretion.
nad õpetasid leebust, mõõdukust ja peenetundelisust.

str.legi.enforc: remove discretion from caes.
str.legi.enforc: võtab avaliku sektori organisatsioonidelt ära kaalutlusõiguse.

master's discretion for ship safety and security
kapteni kaalutlusõigus laeva ohutuse ja turvalisuse osas

for a given reference period, at his discretion:
konkreetse vaatlusperioodi kohta oma äranägemisel:

the commission’s discretion and judicial review thereof
komisjoni kaalutlusõigus ja selle kohtulik kontroll

the court may at its discretion extend that time limit.
kohus võib kasutada oma kaalutlusõigust nimetatud tähtaja pikendamiseks.

providing this information is at the discretion of national parties.
teavet avaldatakse liikmesriigi erakondade äranägemise järgi.

a balance between predictability for investors and discretion for authorities
tasakaal investoritele pakutava prognoositavuse ja ametiasutuste otsustusvabaduse vahel

nonetheless, the fund manager has wide decision-making discretion.
sellest hoolimata on fondijuhil ulatuslik otsustusõigus.