Hai cercato la traduzione di do not short circuit da Inglese a Estone

short circuit
lühis

short circuit isolators:
lühisekaitse seadmed:

likely to cause a short-circuit fault
võib tekkida lühis

not properly attached; likely to cause a short-circuit fault
ei ole õigesti kinnitatud; võib tekkida lühis

triggering of a short circuit ensures operation of insulated sections;
kaitselüliti rakendumine lühise korral tagab isoleeritud tsoonide töötamise;

europe is not short of ideas and innovators.
euroopas ei ole puudust ideedest ega uuendustegevusest.

the battery terminals shall be protected against the risk of short circuit.
akuklemmid peavad olema kaitstud lühiseohu eest.

protection toward short circuits
lÜhisekaitse

short circuit protection only shall be provided for steering gear control supply circuits.
lühisekaitse peab olema ainult rooliseadme juhtimissüsteemi vooluahelal.

- double protection system with automatic shut off in case of overheating and short-circuit
- double kaitse süsteem automaatse välja lülitada juhul, ülekuumenemise ja lühis

the time delay on re-energisation allows for testing of the line for persistent short circuit.
viivitus taaspingestamisel võimaldab kontrollida, kas liinil on püsiv lühis.

test for safety against short-circuits
katse seoses vastupidavusega lühisele

i have allowed myself to make the odd remark today because we are not short of time.
olen lubanud endal täna teha ühe kummalise märkuse, sest meil ei ole ajapuudust.

electrical components installed on the trolleybus shall be protected against over-voltage and short-circuit current.
trollibussile paigaldatud elektrilised komponendid peavad olema kaitstud ülepinge ja lühisvoolu eest.

short circuit protection and an overload alarm shall be provided for steering gear electric and electro-hydraulic circuits and motors.
rooliseadme elektrilised ja elektrohüdraulilised vooluahelad ja mootorid varustatakse lühisekaitse ning ülekoormuse häiresignaaliga.

there is a loss of supply voltage or a contact line - rail/earth short circuit on the section fed by the substation,
kui alajaama poolt varustataval raudteelõigul esineb pingekadu või lühis kontaktliini ja rööbaste/maanduse vahel,

the drive circuits and control circuits may be protected only against short circuits.
ajami- ja juhtimisahelat võib kaitsta ainult lühiste eest.

the short-circuit instantaneous trip of circuit-breakers must not be set for a rated current exceeding 10 times the rated current of the drive motor.
kaitselülitite lühisvoolu-hetkvabastid ei tohi olla seatud nimivoolule, mis ületab ajami mootori nimivoolu enam kui 10 korda.

in any electrical system, short-circuits and other fault conditions occur.
igas elektrisüsteemis esineb lühiseid ja muid rikkeid.

in any power supply, short-circuits and other fault conditions may occur.
igas elektrisüsteemis võivad esineda lühised ja muud väärad tingimused.