Hai cercato la traduzione di efpia code da Inglese a Estone

code
kood

code:
code:

not all efpia companies involved
kõik efpia ettevõtted ei osale.

complaint lodged by efpia on 5 june 1999
kaebuse esitas efpia 5. juunil 1999

ms maria trallero, director of trade, efpia
maria trallero, kaubandusdirektor, efpia

insufficient incentives for smes and non-efpia members participation
ebapiisavad soodustused vkedele ja efpiasse mittekuuluvate ettevõtete osalemisele.

the european community and efpia shall contribute on an equal level.
euroopa Ühenduse ja efpia osamaksud on võrdsed.

efpia and the research based pharmaceutical companies that are full members of efpia
efpia ja efpia täisliikmeteks olevad teadusuuringutega tegelevad farmaatsiaettevõtted

founding members of the imi joint undertaking should be the community and efpia.
imi ühisettevõtte asutajaliikmed peaksid olema ühendus ja efpia.

efpia was set up under swiss law with its permanent office in brussels, belgium.
efpia loodi Šveitsi seaduste alusel ja selle alaline esindus on belgias brüsselis.

industry led initiative with strong support from the ceos of efpia companies and a focus on tangible outcomes
tööstuse juhitud algatus koos tugeva toetusega efpia ettevõtete tegevjuhtidelt ja keskendumine reaalsetele tulemustele.

efpia is a non-profit organisation representing the research based pharmaceutical industry in europe.
efpia on mittetulundusühendus, kes esindab teadusuuringutega tegelevat euroopa farmaatsiatööstust.

mr. arthur j higgins, ceo of bayer healthcare and president of efpia stated: “
bayer healthcare ag tegevjuht ja efpia esimees arthur j. higgins märkis: „

(17) founding members of the imi joint undertaking should be the european community and efpia.
(17) ima ühisettevõtte asutajaliikmed peaksid olema euroopa Ühendus ja efpia.

in their role as founders, the commission and efpia will equally share the responsibilities and costs for the implementation of the imi jti.
ima ühise tehnoloogiaalgatuse asutajatena jagavad komisjon ja efpia selle rakendamise vastutust ja kulusid võrdselt.

a letter of commitment concerning the statutes of the imi joint undertaking has been signed by efpia and its research based pharmaceutical companies that are members of efpia.
efpia ja efpia liikmeks olevad teadusuuringutega tegelevad ravimitootjad on allkirjastanud imi ühisettevõtte põhikirja käsitleva kinnituskirja.

the expenditure shall be based on members' financial contributions as well as contributions from participating research based pharmaceutical companies that are members of efpia.
kulutuste aluseks on liikmete rahalised toetused, samuti efpia liikmeteks olevate teadusuuringutega tegelevate osalevate ravimitootjate toetused.

to ensure an equal partnership, the research based pharmaceutical companies that are members of efpia activities should not be eligible to receive financial support from the imi joint undertaking.
võrdse partnerluse tagamiseks ei peaks efpia liikmeks olevad teadusuuringutega tegelevad ravimitootjad saama rahalist toetust imi ühisettevõttest.

efpia is open for membership to national associations of research-based pharmaceutical companies, as well as directly to research-based pharmaceutical companies.
efpia liikmeks võivad saada riiklikud teadusuuringutega tegelevate ravimitootjate liidud, samuti otseselt teadusuuringutega tegelevad ravimitootjad.

(23) a letter of commitment concerning the statutes of the imi joint undertaking has been signed by efpia and its research based pharmaceutical companies that are full members of efpia,
(23) efpia ja efpia täisliikmeks olevad teadusuuringutega tegelevad farmaatsiaettevõtted on allkirjastanud ima ühisettevõtet käsitleva kirja kohustuste võtmise kohta.