Hai cercato la traduzione di embossing da Inglese a Estone

embossing equipment
reljeeftrükiseadmed

hot embossing tools
kuumreljeeftrükiseadmed (hot embossing tools);

set here the depth of the embossing image effect.
siin saab määrata kohrutuse pildiefekti sügavuse.

addressing machines and address plate embossing machines, mailing machines
aadressiseadmed ja aadressiklišeede pressimise seadmed, postitusseadmed

this may be done by printing, sticking, embossing or using an attached label.
seda võib teha trükkimise, liimimise või pressimise teel või külgekinnitatud märgise abil.

the embossing makes this material suitable for the bleaching as not allowing the product to slip.
reljeef muudab see materjal sobibpleegitamine näiteks ei luba toote libisemist.

positive high relief embossing with guilloshes and letters ‘cz’ on both sides of the card.
positiivis kýrgreljeef pýimikornamendiga ja têh-tedega ƒ c z • kaardi mýlemal k Ÿ l j e l .

cardstock embellished with a film glossy and matte, partial application of varnish, embossing gold, silver, embossed and deep
cardstock kaunistatudfilm läikiv ja matt, osaline rakendamine lakk, reljeef kuld, hõbe, kohrutatud ja sügav

member states shall also forward to the commission impressions of the official stamps and, where appropriate, of the embossing presses used by authorities empowered to act.
liikmesriigid edastavad komisjonile ka ametlike pitserite jäljendid ja vajaduse korral ka volitatud asutuste reljeefpitserite jäljendid.

in this process , the paper is compressed into the ink-filled recesses , leading to an embossing of the paper and the creation of the ink relief on the banknote .
vastu paberit , kuhu tekivad reljeefsed motiivid .

however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation, or printing on the licence may be substituted for the issuing authority’s stamp.
selle võib siiski asendada survereljeefpitseriga, mis võimaldab tähtede ja numbrite perforeerimist, või litsentsile trükkimisega.

the member states shall forward to the commission the name and address of the authorities referred to in paragraph 1, together with impressions of the official stamps and, where appropriate, the embossing presses of the competent authorities.
liikmesriigid edastavad komisjonile lõikes 1 osutatud asutuste nimed ja aadressid, ametlike pitsatite jäljendid ning vajaduse korral pädevate asutuste reljeefpitsati jäljendid.

one end of each strip holds the closing mechanism consisting of zigzag embossing on the front side and, on the back, a layer of glue which is covered with anti-adhesive paper to be removed on closure.
iga riba ühes otsas on kinnitusmehhanism, mis koosneb esiküljel olevast reljeefsest siksakmustrist ja tagaküljel liimikihist. liimikiht on kaetud adhesioonivaba paberiga, mis tuleb toote käele kinnitamisel eemaldada.

‘marking’ means indicating the required information directly on the textile product by way of sewing, embroidering, printing, embossing or any other technology of application;
„tähistamine” nõutava teabe märkimine otse tekstiiltootele õmbluse, tikandi, trükkimise, reljeeftrüki või muu aplikatsioonitehnoloogia abil; i)

the different strengths of jinarc tablets have different shapes and embossing: 15 mg tablet: blue, triangular, with “otsuka” and “15” on one side.
jinarci erineva tugevusega tablettidel on erinev kuju ja pimetrükk: 15 mg tablett: sinine, kolmnurkne, ühel küljel „otsuka” ja „15”.