Hai cercato la traduzione di emphasis da Inglese a Estone

emphasis
emfaas

emphasis that:
rõhuga lausetel:

emphasis onvalueadded
rõhuasetus lisandväärtusel

emphasis added.
kohtujuristi kursiiv.

13 — my emphasis.
13 – kohtujuristi kursiiv.

(emphasis added)
(järelevalveameti allakriipsutus)

(emphasis added).
(allajoonimine lisatud).

emphasis on potential.
rõhk potentsiaali.

new emphasis on leader
uus rõhuasetus leaderile

the emphasis will be on:
põhirõhk on:

the eesc endorses this emphasis.
komitee toetab kõnealust rõhuasetust.

114 — ibid. (emphasis added).
114 – idem (kohtujuristi kursiiv).

an emphasis on practical exercises.
rõhuasetus praktiliste harjutuste.

particular emphasis is placed on:
erilist tähelepanu pööratakse:

stronger emphasis on financial instruments
suurem rõhk finantsinstrumentidele

emphasis added for ease of reading.
rõhutatud lugemise lihtsustamiseks.

particular emphasis will be placed on:
põhitähelepanu pööratakse järgmistele ülesannetele:

15 — paragraph 62 (emphasis added).
15 – punkt 62 (kohtujuristi kursiiv).

great emphasis has been placedon staffinformationandcommunicationbothinternallyandexternally.
suurt rõhku asetati töötajate teavitamisele ja suhtlemisele nii asutusesiseselt kui ­väliselt.

d) emphasis on dissemination of best practice
d) rõhu asetamine parimatele tavadele.