Hai cercato la traduzione di emphasise da Inglese a Estone

emphasise:
juhivad tÄhelepanu:

i emphasise three points.
ma rõhutan kolme punkti.

i wish to emphasise two points.
tahaksin rõhutada kaht punkti.

i emphasise that it is a reform.
rõhutan, et see on reform.

i would like to emphasise two aspects.
ma tahaksin rõhutada kahte aspekti.

4.10 such a process should emphasise:
4.10 asjaomase protsessi keskmes peaksid olema järgmised aspektid:

to conclude, let me emphasise that we all want:
lõpetuseks lubage mul rõhutada, et me kõik soovime järgmist:

however, i should like to emphasise one thing.
siiski sooviksin rõhutada üht asja.

they emphasise the added value of preventive measures.
nad rõhutavad ennetavate meetmete lisaväärtust.

actions that emphasise youth in other policy areas
noorte osa rõhutavad meetmed teistes poliitikavaldkondades

long-term prospects also emphasise the importance of skills.
pikaajalistes prognoosides rõhutatakse samuti oskuste vajalikkust.

emphasise teamwork, the ability to take initiative, flexibility?
• ole valmis ootamatusteks töövestlusel võidakse esitada raskeid või ootamatuid küsimusi. oluline on säilitada rahu.

on this point, i want particularly to emphasise public procurement.
siinkohal tahaksin ma eriti rõhutada avalikke hankeid.

therefore, i cannot, as i have said, emphasise this enough.
seetõttu ei saa ma, nagu juba öeldud, seda teemat üle rõhutada.

we must emphasise this important aspect of cross-border water management.
me peame seda piiriülese veehalduse olulist aspekti rõhutama.

why do i emphasise the 'eastern' dimension, 'eastern countries'?
miks ma rõhutan "idamõõdet” ja "idariike”?

in its comment, 3i emphasises the following:
rõhutab oma märkustes järgmist: