Hai cercato la traduzione di epiet da Inglese a Estone

epiet
epiet

training modules for epiet
epieti koolitusmoodulid

epiet – 2 years training
epiet – kaheaastane koolitus

epiet alumni network (ean)
epieti vilistlasvõrgustik (ean)

ecdc short modules for the epiet
ecdc lühimoodulid epietile

european programme for intervention epidemiology training (epiet)
euroopa epidemioloogiakoolituse programm (epiet)

ecdc organizes several courses for the epiet that have some reserved seats for external participants.
ecdc korraldab epietile mitut kursust, kus mõned kohad on reserveeritud ka välisosalejatele.

epiet introductory courses are mainly aimed at newly recruited epiet and selected fetp fellows.
epieti sissejuhatavad kursused on peamiselt suunatud epieti uutele ja väliepidemioloogia koolitusprogrammi valitud töötajatele.

the course is an analogy of the epiet introductory course as for the content as for the training approach.
kursus sarnanes oma sisult ja lähenemisviisilt epieti sissejuhatavale kursusele.

the epiet programme office was gradually incorporated into ecdc, with the integration being completed on november 2007.
epieti programmi büroo järkjärguline ühendamine ecdcga viidi lõpule 2007. aasta novembris.

it originates from epiet lecture notes and will be constructed in wiki format to stimulate natural growing of resource of training material.
käsiraamat on koostatud epieti konspektide põhjal ning üles ehitatud viki vormingus, et ergutada koolitusmaterjali ressursi loomulikku kasvu.

ecdc is recruiting a number 12-19 of epiet fellows every year for placement in one of the european hosting institutes participating in the epiet programme.
ecdc võtab igal aastal tööle 12–19 epieti töötajat, kes asuvad tööle epieti programmis osalevates euroopa asutustes.

to promote a common approach and also the creation of a network, the epiet conducts every year several site appraisals in the training sites of different public health institutes in the eu.
Ühtse lähenemisviisi ja ka võrgustiku loomise edendamiseks korraldab epiet igal aastal mitu euroopa liidu rahvaterviseasutuste koolituskohtade hindamist.

- the most recent consultation was held in stockholm on 27th october 2008, with participation of ecdc competent bodies for training, representative of the epiet training sites and other relevant stakeholders.
- kõige hiljutisem nõupidamine toimus 27. oktoobril 2008 stockholmis; sellel osalesid ecdc koolitusvaldkonna pädevad asutused, epieti koolituskohtade esindaja ja teised asjaomased sidusrühmad.

finally, capacity building in member states through the european programme for intervention epidemiology training (epiet) is also supported via the involvement of epiet fellows in various international field missions related to outbreak response.
liikmesriikide suutlikkuse parandamisele euroopa epidemioloogiakoolituse programmi (epiet) kaudu aitab kaasa epieti töötajate kaasamine mitmesugustesse rahvusvahelistesse väliülesannetesse, mis on seotud haiguspuhangutele reageerimisega.

in 2004, priority will be given to promote cooperation between educational institutions on the content of training courses and support the development of common european training courses in the field of public health, building on initiatives such as the european masters programmes in public health and the programme for intervention epidemiology training (epiet).
aastal on prioriteediks eri haridusasutuste vahel koolituskursuste sisu osas tehtava koostöö soodustamine ja ühtsete euroopa rahvatervise alaste koolituskursuste väljatöötamise toetamine, tuginedes sellistele algatustele nagu euroopa rahvatervise alased magistrikraadi programmid ja epidemioloogiaalased koolitusprogrammid (epiet).