Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
less than 20 % of indinavir is excreted renally.
alla 20% indinaviirist eritub neerude kaudu muutumatul kujul.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
renally impaired:
neerukahjustus:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
renally impaired patients
neerukahjustusega patsiendid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lamivudine is cleared renally.
lamivudiin eritub neerude kaudu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renally eliminated medicinal products
neerude kaudu elimineeruvad ravimid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dosage in renally impaired patients
annustamine neerufunktsiooni häirega patsientidele
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciprofloxacin is largely excreted unchanged both renally and, to a smaller extent, faecally.
57 tsiprofloksatsiin eritub suures osas muutumatul kujul nii neerude kui ka vähemal määral rooja kaudu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
elimination: adefovir is excreted renally by a combination of glomerular filtration and active tubular secretion.
eritumine: adefoviir eritub neerude kaudu glomerulaarfiltratsiooni ja aktiivse tubulaarsekretsiooni kombinatsiooni teel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for mild to moderate hepatic impairment: as sugammadex is mainly excreted renally no dose adjustments are required.
kerge kuni mõõdukas maksakahjustus: kuna sugammadeks eritub peamiselt neerude kaudu, ei ole annust vaja kohandada.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the de-conjugated peg component is rapidly eliminated from plasma and is to an unknown extent excreted renally.
dekonjugeeritud peg komponent elimineeritakse kiirelt plasmast ja eritatakse teadmata määral renaalselt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renal function: adefovir is excreted renally, by a combination of glomerular filtration and active tubular secretion.
neerufunktsioon: adefoviir eritub neerude kaudu glomerulaarfiltratsiooni ja aktiivse tubulaarsekretsiooni kombinatsiooni teel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adefovir did not influence any of the common cyp isoforms known to be involved in human drug metabolism and is excreted renally.
adefoviir ei mõjustanud ühtki tavalist cyp isovormi, mis teadaolevalt osalevad inimesel ravimite metabolismis, ning eritub renaalselt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenofovir is excreted renally, both by filtration and active secretion via the human organic anion transporter 1 (hoat1).
tenofoviir eritub neerude kaudu nii filtratsiooni kui ka aktiivse sekretsiooni teel inimese orgaanilise anioon- transportsüsteemi 1 (human organic anion transporter 1 - hoat1) vahendusel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as pegaspargase is a protein with a high molecular weight, it is not excreted renally, and no dose adjustment is necessary in patients with renal impairment.
kuna pegaspargaas on suure molekulkaaluga valk, ei eritu see neerude kaudu ning neerufunktsiooni kahjustusega patsientidel ei ole annuse reguleerimine vajalik.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as pegaspargase is a protein with a high molecular weight, it is not excreted renally, and no change of pharmacokinetic of oncaspar in patients with renal impairment is foreseen.
kuna pegaspargaas on suure molekulkaaluga valk, ei eritu see neerude kaudu ning neerupuudulikkusega patsientidel ei ole oncaspari farmakokineetika muutusi ette näha.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since zonisamide and its metabolites are excreted renally, it should be discontinued in patients who develop acute renal failure or where a clinically significant sustained increase in serum creatinine is observed.
kuna zonisamiid ja selle metaboliidid erituvad neerude kaudu, tuleb selle kasutamine katkestada, kui patsiendil tekib äge neerupuudulikkus või täheldatakse seerumi kreatiniinitaseme kliiniliselt olulist püsivat tõusu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in a study using orally administered 14c-memantine, a mean of 84% of the dose was recovered within20 days, more than 99% being excreted renally.
14c-memantiini suukaudse manustamise uuringus leiti keskmiselt 84% annusest 20 päeva jooksul, üle 99% eritus neerude kaudu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
approximately 65% of an i.v. dose is renally excreted within the first 24 hours.
ligikaudu 65% intravenoossest annusest eritub neerude kaudu esimese 24 tunni jooksul.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since sonidegib is not renally excreted, no change in systemic exposure is anticipated in patients with renal impairment.
kuna sonidegiib ei eritu neerude kaudu, ei ole neerukahjustusega patsientidel oodata ravimi plasmakontsentratsiooni muutust.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aztreonam is known to be excreted renally and therefore administration of cayston in patients with renal impairment (serum creatinine > 2 times upper limit of normal) should be undertaken with caution.
astreonaam eritub teadaolevalt renaalselt, mistõttu caystoni manustamisel neerufunktsiooni kahjustusega patsientidele (seerumi kreatiniinitase > 2 korda kõrgem normaalse taseme ülempiirist) peab olema ettevaatlik.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta