Hai cercato la traduzione di flanking da Inglese a Estone

flanking measures
tugimeetmed

3'-flanking region
3'-külgnev ala

current eu flanking policies
praegused eli kõrvalmeetmed

promotional policies and flanking measures
edendav poliitika ja kõrvalmeetmed

awareness-raising and flanking measures
teadlikkuse tÕstmine ja kÕrvalmeetmed

flanking measures therefore have to be taken.
seetõttu tuleks võtta kõrvalmeetmeid.

essential framework conditions/flanking policies;
peamised raamtingimused/toetavad meetmed;

appropriate flanking measures for a return to constitutional order
põhiseadusliku korra taastamise meetmed

furthermore, the flanking measures should involve all eu policies.
lisaks on vajalik rakendada kaasnevates meetmetes kõiki eli poliitikasuundi.

flanking programmes and measures that were piecemeal and insufficiently coordinated;
täiendavad programmid ja meetmed ei olnud piisavalt kooskõlastatud vaid olid liiga killustatud.

therefore member states are urged to introduce flanking policies in parallel.
seepärast kutsutakse liikmesriike üles paralleelselt kehtestama toetavad poliitikameetmed.

2.4 the action plan has eight flanking measures, as detailed below.
2.4 tegevuskava sisaldab järgmist kaheksat meedet.

also flanking transmission might occur and some installation details might not be perfect.
samuti võib ilmneda kaudne müraülekanne ja mõni paigaldusdetail ei pruugi olla ideaalne.

“flanking rudders/bow steering systems [2] delete as appropriate.
„külgroolid/vööriroolisüsteemid [2] mittevajalik maha tõmmata.

in this area too, it therefore suggests that flanking measures be considered in order to:
sellega seoses teeb ta ka siinkohal ettepaneku näha ette kõrvalmeetmeid, et

the main findings of the eu baseline measurement and flanking studies conducted for the commission are that:10
eli algolukorra mõõtmise ja komisjoni korraldatud täiendavate uurimiste peamised järeldused on:10

proposes developing policy flanking preferential trade agreements to favour countries that implement a national csr plan;
soovitab arendada poliitikat, mille kohaselt sõlmitakse sooduskaubanduse kokkulepped riikidega, kes rakendavad ettevõtja sotsiaalse vastutuse riikliku plaani;

363 flanking events organised by ec representation offices to support the preparation of and the follow-up to citizens dialogues
363 toetavad üritust, mille korraldasid euroopa komisjoni esindused, et toetada kodanike dialoogide ettevalmistamist ja nende järelmeetmeid

4.1.2 many of the legislative instruments flanking the thematic strategies are still in the earliest stages of implementation.
4.1.2 paljud teemastrateegiatega kaasnevatest õigusaktidest on alles rakendamise algjärgus.

a series of new first-pillar flanking measures have been introduced, taking the total number from 22 to 26.
nii viidi sisse komplekt uusi cap esimese samba kõrvalmeetmeid, kasvatades nende arvu 22-lt 26-ni.