Hai cercato la traduzione di gamithromycin da Inglese a Estone

gamithromycin
gamitromütsiin

gamithromycin gamithromycin
piirnormid

1 ml contains 150 mg of gamithromycin
1 ml sisaldab 150 mg gamitromütsiini

the bioavailability of gamithromycin was > 92 %.
gamitromütsiini biosaadavus on > 92%.

gamithromycin may cause irritation to eyes or/ and skin.
inimesed, kes on makroliidide klassi antibiootikumide suhtes ülitundlikud, peaksid kokkupuudet veterinaarravimiga vältima.

1 ml contains 150 mg of gamithromycin 1 mg of monothioglycerol
1 ml sisaldab 150 mg gamitromütsiini 1 mg monotioglütserooli

zactran 150 mg/ ml solution for injection for cattle gamithromycin
zactran 150 mg/ ml süstelahus veistele

the in vitro data show that gamithromycin acts in a bactericidal manner.
in vitro katsed näitavad, et gamitromütsiin toimib bakteritsiidselt.

zactran 150 mg/ml solution for injection for cattle and pigs gamithromycin
zactran 150 mg/ml süstelahus veistele ja sigadele gamitromütsiin

cvmp decided that provisional maximum residue limits should be established for gamithromycin.
veterinaarravimite komitee otsustas, et gamitromütsiini jääkide suhtes tuleb kehtestada ajutised piirnormid.

the safety of gamithromycin during pregnancy and lactation has not been evaluated in cattle.
veterinaarravimi ohutus tiinuse ja laktatsiooni perioodil ei ole piisavalt tõestatud.

the active substance of zactran, gamithromycin, is an antibiotic of the macrolide group.
zactrani toimeaine gamitromütsiin on makroliidide rühma kuuluv antibiootikum.

clinical studies have demonstrated the wide margin of safety for gamithromycin injection in the target species.
kliinilised katsed on näidanud gamitromütsiini ohutust sihtliikidele süstimisel.

based on laboratory animal data, gamithromycin has not produced any evidence of selective developmental or reproductive effects.
laborloomadel tehtud katsete andmetel ei põhjusta gamitromütsiin mingeid selektiivseid toimeid arengule või fertiilsusele.

accumulation of gamithromycin in the lung has been demonstrated by high and sustained concentrations in the lung and bronchial fluid which far exceed those in blood plasma.
gamintromütsiini akumulatsiooni kopsudesse on demonstreeritud kopsus ja bronhivedelikus määratud kõrgete ja püsivate kontsentratsioonidega, mis ületavad suurelt ühendi kontsentratsiooni vereplasmas.

zactran is a solution for injection for cattle that contains the active substance gamithromycin (150 mg/ ml).
zactran on veistele ette nähtud süstelahus, mis sisaldab toimeainena gamitromütsiini (150 mg/ ml).

the broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes mannheimia haemolytica, pasteurella multocida and histophilus somni, the bacterial pathogens most commonly associated with brd.
gamitromütsiini lai antimikroobne toimespekter hõlmab ka mannheimia haemolytica, pasteurella multocida ja histophilus somni, bakteriaalseid patogeene, mida seostatakse kõige sagedamini veiste respiratoorhaigusega (brd).

gamithromycin is included in annex iii of council regulation (eec) no 2377/ 90 in accordance with the following table:
gamitromütsiin on esitatud nõukogu määruse (emÜ) nr 2377/ 90 iii lisas kooskõlas alljärgneva tabeliga:

gamithromycin is an azalide, 15-membered semisynthetic macrolide class antibiotic with uniquely positioned alkylated nitrogen at 7a-position of the lactone ring.
gamitromütsiin on azaliid, 15-osaline poolsünteetiline makroliidide klassi kuuluv antibiootikum, millel on unikaalselt asetuv alküleeritud lämmastik laktoonringi 7a positsioonis.

a single subcutaneous injection of 6 mg gamithromycin/ kg body weight (equivalent to 1 ml/ 25 kg body weight) in the neck.
Ühekordne subkutaanne süst kaela piirkonda annuses 6 mg/ gamitromütsiini kg/ kehamassi kohta (vastab 1 ml/ 25 kg kohta).