Hai cercato la traduzione di goi da Inglese a Estone

government of india (goi):
india valitsus:

the goi did not make any comments.
india valitsus ei esitanud märkusi.

the goi does not share this assessment.
india valitsus ei jaga seda hinnangut.

a questionnaire was also addressed to the goi.
küsimustik saadeti ka india valitsusele.

the goi did not carry out such an examination.
indoneesia valitsus sellist uurimist ei korraldanud.

in addition, a questionnaire was sent to the goi.
lisaks sellele saadeti küsimustik ka india valitsusele.

the consumption register was never inspected by the goi.
india valitsus tarbimisregistrit ei kontrollinud.

indeed the observation of the goi is correct in this regard.
india valitsuse tähelepanek selles küsimuses on tõepoolest asjakohane.

the goi and four exporters submitted comments on the profitability analysis.
india valitsus ja neli eksportijat esitasid kommentaare kasumlikkuse analüüsi suhtes.

replies from the questionnaire were received from the applicant and from the goi.
küsimustikule saatsid vastused taotluse esitaja ja india valitsus.

furthermore no evidence was provided by the goi that no excess remission took place.
india valitsus ei esitanud ka tõendeid selle kohta, et tollimaksu ülemäärast tagastamist ei ole toimunud.

however, due note was taken of the comments submitted by the authorities of the goi.
siiski võeti nõuetekohaselt arvesse india valitsuse esitatud märkusi.

the foreign trade act authorises the goi to issue notifications regarding the export and import policy.
väliskaubandusseadus lubab india valitsusel välja anda teatisi ekspordi- ja impordipoliitika kohta.

the goi states that the debp on pre-export basis was abolished on 1 april 2000.
india valitsus kinnitab, et ekspordieelne depb-kava tühistati 1. aprillil 2000.

the goi claims that the standard input/output norms constitute an adequate verification system.
india valitsuse väitel moodustavad standardsed sisend-/väljundnormid piisava kontrollsüsteemi.

the goi sent a similar invitation to the asean countries brunei, malaysia, philippines, singapore and thailand.
indoneesia valitsus saatis sarnase kutse aseani riikidele bruneile, malaisiale, filipiinidele, singapurile ja taile.

hona hemen esteka , eta kontrol-laukia goi-eskuinaldeko izkinan ikusi ahal izango duzu .
esker zure lan handia asko laguntzen gure hizkuntz mugak irekitzea gurekin, eta happy birthday to transposh! cheers

replies were received from five community producers, seven exporting producers, one importer, two up-stream suppliers and the goi.
vastused saadi viielt ühenduse tootjalt, seitsmelt eksportivalt tootjalt, ühelt importijalt, kahelt tarnijalt ja india valitsuselt.

replies were received from four community producers, eight exporting producers, one importer/user, one up-stream supplier and the goi.
vastused saadi neljalt ühenduse tootjalt, kaheksalt eksportivalt tootjalt, ühelt importijalt/kasutajalt, ühelt varustavalt tarnijalt ja india valitsuselt.