Hai cercato la traduzione di google chrome – brauseri turvalisus da Inglese a Estone

uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)
uadescription (google chrome 1. 0 windows xp platvormil) name

all the web browsers listed on the choice screen, such as mozilla firefox, google chrome, apple safari and opera, are there because they are in the top twelve most widely used browsers in europe.
kõik valikuaknas kuvatavad veebibrauserid, sealhulgas mozilla firefox, google chrome, apple safari ja opera, on sinna üles pandud seetõttu, et nad kuuluvad euroopas kõige sagedamini kasutatavate veebibrauserite edetabeli esimese kaheteistkümne hulka.

it is also concerned that these practices affect the ability of competing mobile browsers to compete with google chrome, and that they hinder the development of operating systems based on the android open source code and the opportunities they would offer for the development of new apps and services.
komisjonile teeb muret ka asjaolu, et selline ritegevus halvendab teiste mobiilibrauserite vimalusi konkureerida google chrome'iga ja takistab androidi avatud lhtekoodil phinevate opssteemide arendamist ning vhendab selliste ssteemide pakutavaid vimalusi uute rakenduste ja teenuste vljattamisel.

requiring manufacturers to pre-install google search and google's chrome browser and requiring them to set google search as default search service on their devices, as a condition to license certain google proprietary apps;
ta nuab tootjatelt seadmesse google'i otsingumootori ja chrome-brauseri eelpaigaldamist ja google'i otsingumootori seadistamist vaiketeenusena, selleks et saada luba kasutada teatavaid google'i rakendusi;

among other practices, android requires manufacturers to pre-install google search and the google chrome browser, and obliges them to select google search as the default search engine for their devices as a prerequisite for granting them licences to certain applications that are exclusive to google.
muu hulgas nõuab android seadmetootjatelt konkreetsete google'i ainuomandusse kuuluvate rakenduste litsentside andmise tingimusena google searchi ja google'i brauseri chrome eelinstallimist ning google searchi seadistamist vaikeotsingumootoriks.