Hai cercato la traduzione di has shown on request da Inglese a Estone

on request.
esitades vastava taotluse.

(on request)
(taotluse)

on request only
ainult nõudmisel

dali on request.
dali küsimisel.

assistance on request
abistamine taotluse korral

price list on request.
hinnakiri taotluse.

co-operation on request
koostöö taotluse korral

documents accessible on request
taotluse alusel kättesaadavad dokumendid

further information on request.
täpsemat teavet taotluse.

additional services on request:
lisatasu eest:

exchange of information on request
teabevahetus taotluse alusel

transfers are available on request.
Ülekanded on nõudmisel kättesaadavad.

the information shown on the eggs;
munadele trükitud tähised;

institution instruments repurchased on request
nõudmise korral tagasiostetavad krediidiasutuste ja investeerinmisühingute instrumendid

the impact assessment has shown that:
mõju hindamine on näidanud järgmist:

the location shown on application startup.
rakenduse käivitamisel näidatav asukoht.

the following documents, bearing the approval number shown above, are available on request:
soovi korral on kättesaadavad järgmised eespool näidatud tüübikinnitusnumbrit kandvad dokumendid:

the following documents, bearing the approval mark shown above, are available on request: …
järgmised ülal näidatud kinnitusmärki kandvad dokumendid on saadaval taotluse korral. …

the following documents, bearing the approval number shown above, are available on request: …
taotluse korral väljastatakse järgmised tüübikinnitusnumbriga dokumendid: …

“turkey has shown renewed political reform efforts.
„türgi on taas teinud jõupingutusi poliitiliste reformide teostamiseks.