Hai cercato la traduzione di hfa laulukood da Inglese a Estone

norflurane (hfa 134a)
norfluraan (hfa 134a)

the new hfa should be more inclusive and gender-sensitive.
uus hyogo tegevusraamistik peaks olema kaasavam ja sootundlikum.

- the other ingredient is norflurane (hfa 134a).
- abiaine on norfluraan (hfa 134a).

the current hfa monitoring system is very weak and has not made it possible to measure progress properly.
praegune tegevusraamistiku järelevalvekord on väga puudulik ja see ei ole aidanud edusamme tõsiselt mõõta.

the eesc supports international efforts to define common criteria and indicators for the sdgs and the post-2015 hfa.
komitee toetab rahvusvahelisi püüdlusi määratleda säästva arengu eesmärkide ja 2015. aasta järgse tegevusraamistiku ühised kriteeriumid ja näitajad.

3- eu disaster risk management policy and resilience agenda: a vital contribution to the implementation of the hfa
3. eli katastroofiohu juhtimise poliitika ja vastupanuvÕimealane tegevuskava on hyogo tegevusraamistiku rakendamisel vÄga tÄhtsad

against this background, a renewed international framework for disaster risk reduction offers a unique opportunity to build on the successes of the hfa to better address future challenges.
eeltoodut arvestades annab uus rahvusvaheline katastroofiohu vähendamise raamistik ainulaadse võimaluse kasutada ära hyogo tegevusraamistiku edusamme ja nii tulevaste probleemidega paremini toime tulla.

4.1 despite progress since the adoption of the hfa, drm has not adequately incorporated a rights-based approach.
4.1 hoolimata tegevusraamistiku vastuvõtmisest alates tehtud edusammudest, ei ole õigustel tuginevas käsitluses võetud piisavalt arvesse katastroofiohu juhtimist.

1.1 the eesc deems it highly relevant and essential for the eu to adopt a position on disaster risk reduction (drr) in view of the review of the hyogo framework for action (hfa) in 2015.
1.1 komitee peab väga asjakohaseks ja vajalikuks, et el võtaks 2015. aastal hyogo tegevusraamistiku läbivaatamise raames seisukoha katastroofiohu vähendamise kohta.