Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hyperlipaemia
hüperlipeemia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hypercholesterolaemia hyperlipaemia anorexia
seljavalu artralgia hüpokaleemia hüperglükeemia/ diabeet * hüperkolesteroleemia hüperlipeemia anoreksia hüpofosfateemia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
very common: hyperlipaemia, hypercholesterolaemia
väga sage: hüperlipeemia, hüperkolesteroleemia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyperlipaemia weight increase increased appetite
kehakaalu suurenemine söögiisu suurenemine
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the known association of temsirolimus with hyperlipaemia may predispose to myocardial infarction.
temsiroliimuse teadaolev seos hüperlipideemiaga võib soodustada müokardiinfarkti teket.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metabolism and nutrition disorders hypercholesterolaemia1 hypertriglyceridaemia hyperlipaemia weight increase increased appetite hypoglycaemia
ainevahetus - ja toitumishäired hüperkolesteroleemia1 hüpertriglütserideemia hüperlipideemia kehakaalu suurenemine söögiisu suurenemine hüpoglükeemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in a clinical trial, hyperlipaemia was reported as an adverse event in 27% of patients.
kliinilises uuringus tekkis 27% - l patsientidest kõrvaltoimena hüperlipeemia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hyperlipaemia the use of torisel in renal cell carcinoma patients was associated with increases in serum triglycerides and cholesterol.
4 hüperlipeemia toriseli kasutamist neerurakk- kartsinoomiga patsientidel seostati seerumi triglütseriidide ja kolesteroolitaseme tõusuga.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the rcc clinical trial 1, hyperlipaemia was reported as an adverse event in 27% of patients.
neerurakk- kartsinoomi 1. kliinilises uuringus tekkis 27%-l patsientidest kõrvaltoimena hüperlipeemia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the mcl clinical trial, hyperlipaemia was reported as an adverse event in 9.3% of patients.
mantelrakulise lümfoomi kliinilises uuringus tekkis 9,3% patsientidest kõrvaltoimena hüperlipeemia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combination antiretroviral therapy may also cause increased fat levels in the blood (hyperlipaemia) and resistance to insulin.
kombineeritud retroviirusevastane ravi võib põhjustada ka hüperlipeemiat (rasvade rohkus veres) ja insuliiniresistentsust.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hyperlipaemia, hypercholesterolaemia weight gain, sgot increased, sgpt increased, lactic dehydrogenase increased, creatinine increased, hypoproteinaemia,
hüperlipeemia, hüperkolesteroleemia kehakaalu suurenemine, s- got, s- gpt, laktaatdehüdrogenaasi kõrgenenud aktiivsus, suurenenud kreatiniinikontsentratsioon, hüpoproteineemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the treatment of hiv, combination antiretroviral therapy may also cause increased fats in the blood (hyperlipaemia) and resistance to insulin.
hiv ravis võib kombineeritud retroviirusevastane ravi põhjustada ka rasvade rohkust veres (hüperlipeemia) ja insuliiniresistentsust.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia (increased fats in the blood) and resistance to insulin.
86 kombineeritud antiretroviirusravi võib põhjustada piimhappe ja suhkru sisalduse suurenemist veres, hüperlipideemiat (rasvade sisalduse suurenemine veres) ning insuliinresistentsust.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
combination anti-retroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood, hyperlipaemia (increased fats in the blood) and resistance to insulin.
kombineeritud retroviirusevastane ravi võib põhjustada ka piimahappe sisalduse suurenemist veres ja veresuhkru taseme tõusu, hüperlipideemiat (rasvade sisalduse tõus veres) ja resistentsust insuliini suhtes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the most common side effects seen with targretin (in more than 1 patient in 10) are leucopenia (reduced white cell count), hypothyroidism (underactive thyroid gland), hyperlipaemia (high levels of fats in the blood), hypercholesterolaemia (high blood cholesterol), exfoliative dermatitis (skin peeling), pruritus (itching), rash, pain, headache and asthenia (weakness).
targretini kõige sagedasemad kõrvaltoimed (mida esines rohkem kui ühel 10 patsiendist) on leukopeenia (valgete vereliblede vähesus), hüpotüreoidism (kilpnäärme alatalitlus), hüperlipeemia (vere kõrge rasvatase), hüperkolesteroleemia (vere kõrge kolesteroolitase), eksfoliatiivne dermatiit (naha koorumine), pruritus (kihelemine), lööve, valu, peavalu ja asteenia (nõrkus).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: