Hai cercato la traduzione di immobility da Inglese a Estone

excessive immobility and unresponsiveness.
loom ei liigu ega reageeri.

how do we prevent immobility?
kuidas me saame ära hoida seisakut?

sudden and unpredictable phases of mobility and immobility
Äkilised ja ettearvamatud liikuvuse ja liikumatuse perioodid

sudden and severe bone pain or immobility (particularly in women).
Äkki tekkiv ja raske luuvalu või liikumatus (eriti naistel).

criteria for death are immobility or lack of reaction to a mechanical stimulus.
surma tuvastamise kriteeriumid on liikumatus või reageerimatus mehaanilisele stiimulile.

in addition to immobility, any abnormal behaviour or appearance should be reported.
lisaks liikumisvõime kaotusele tuleb registreerida kõik normist kõrvalekaldumised käitumises või välimuses.

the space environment offers unique possibilities to study health problems related to various diseases, aging or immobility.
kosmosekeskkond pakub ainulaadset võimalust uurida paljude haiguste, vananemise ja liikumatusega seotud terviseprobleeme.

nsf may result in debilitating joint immobility, muscle weakness or impairment of the function of internal organs which may potentially be life threatening.
nsf võib põhjustada liigeste nõrgestunud liikuvust, lihasnõrkust või siseorganite funktsiooni kahjustumist, mis võib osutuda eluohtlikuks.

we must keep democracy alive, which means that we must engage in debate and at the same time create an image of a europe that rejects immobility.
me peame hoidma demokraatiat elavana, mis tähendab, et me peame osalema arutelus ja samal ajal looma kujutluse euroopast, mis lükkab tagasi paigalseisu.

however, a number of indicators such as market fragmentation, price rigidity and customer immobility suggest that competition in the eu retail banking market may not be working effectively.
kuid mitmed märgid, sealhulgas turu killustatus, hinna paindumatus ja tarbijate vähene liikuvus annavad tunnistust võimalikust tõhusa konkurentsi puudumisest eli jaepangandusturul.

it can also help to overcome the immobility paradox whereby even today, during a severe crisis, there are unfilled vacancies in some countries and sectors, due to skills shortages.
see aitaks võidelda paradoksaalse liikumatusega, mis põhjustab seda, et isegi praegusel sügaval kriisiajal leidub teatavates riikides ja sektorites töökohti, mida ei õnnestu täita vastava kvalifikatsiooniga töötajate puudumise tõttu.

the committee confirmed that uses as seed dressing and in greenhouses (except where beneficial arthropods are used) can be considered safe for non-target terrestrial and aquatic organisms, due to the specific circumstances of these applications and the immobility of beta-cyfluthrin and cyfluthrin in soil.
komitee kinnitas, et kasutamist seemnepuhtimissegudes ja kasvuhoonetes (välja arvatud kasulike lülijalgsete kasutamise korral) võib pidada sihtrühma mittekuuluvatele maismaa- ja veeorganismidele ohutuks sellise kasutamise eritingimuste ning beeta-tsüflutriini ja tsüflutriini liikumatuse tõttu mullas.