Hai cercato la traduzione di in reverse da Inglese a Estone

propeller in reverse
kruvi seisatud

in reverse order.
asukohas tagasi.

bollard pull in reverse
pollari vastupidine tõmme

however, the same applies in reverse.
sama kehtib aga ka vastupidi.

when the vehicle is being driven in reverse.
sõiduki tagurdamisel;

it’s democracy in reverse and it sickens me.
see on demokraatia tagurpidi ja see mulle vastik.

if set, the bits are arranged in reverse order as well.
valimise korral muudetakse ka bittide järjekord vastupidiseks. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001

the vehicle has three forward speeds and one in reverse.
sõidukil on kolm käiku ja tagasikäik.

in reverse order, the czech republic, portugal, poland,
tšehhi vabariik, portugal, poola, luksemburg ja küpros

it pushes the eu into stagnation, and you will be robin hood in reverse.
see lükkab eli stagnatsiooni ja teist saab tagurpidi robin hood.

in order not to destabilise the situation in reverse, a size limit is proposed.
selleks et olukorda vastupidises suunas mitte destabiliseerida, tehakse ettepanek kehtestada suuruspiirang.

coefficient f for ratio between bollard pull in reverse and the power of the propulsion engines
pollari vastupidise tõmbe ja käiturite võimsuse suhte koefitsient f

some models can also operate in reverse mode and produce cooling by ejecting heat from a dwelling.
mõned süsteemid töötavad ka vastupidi ja neid saab kasutada jahutussüsteemidena, mis eemaldavad hoonest soojuse ja paiskavad selle ümbritsevasse õhku.

the portuguese cv is generally drafted in reverse chronological order on no more than two to three pages.
portugalis koostatakse elulookirjeldus tavaliselt kronoloogilisele vastupidises järjekorras, kuni 2–3 leheküljel.

votes shall be cast in reverse order to the order of precedence laid down in article 6 of these rules.
hääletatakse käesoleva kodukorra artiklis 6 sätestatud järjestusele vastupidises järjekorras.

when determining the value of underlying assets used in reverse transactions, the eurosystem applies the following principles:
pöördtehingute jaoks kasutatud alusvara väärtuse kindlaksmääramisel rakendab eurosüsteem järgmisi põhimõtteid:

walk through last used views (reverse) opens a list to walk through the list of last used views in reverse.
liikumine viimati kasutatud vaadete vahel (teistpidi) avab nimekirja liikumiseks viimati kasutatud vaadete vahel. name of translators

the most common emergent resistance mutations in eviplera-treated patients were m184v/i and e138k in reverse transcriptase.
kõige sagedamini esinevad ravist tingitud resistentsuse mutatsioonid eviplera-ravi saanud patsientidel olid m184v/i ja e138k pöördtranskriptaasis.

in the case of manual gearboxes it must be possible to lock the gearshift lever in reverse only; in addition locking in neutral shall be permitted.
manuaalse käigukasti puhul peab käigukangi saama lukustada ainult tagasikäigu asendis: peale selle on lubatud lukustamine vabakäigu asendis.

interestingly, just as different temporal patterns could be seen in the upward trend in cannabis use in the past, this pattern now appears to be repeating itself in reverse.
huvitav on see, et minevikus võis kanepitarbimise kasvusuundumuses näha mitmesuguseid ajalisi seaduspärasusi, mis nüüd näivad korduvat, ainult vastupidises suunas.