Hai cercato la traduzione di insert the needle da Inglese a Estone

insert the needle:
sisestage nõel.

insert the needle into skin.
torgake nõel naha sisse.

insert the needle into your skin.
torgake nõel naha alla.

insert the needle into the injector.
nõel sisestatakse injektorisse.

insert the needle and inject as instructed.
torgake nõel sisse, nagu õpetatud.

insert the entire length of the needle subcutaneously.
sisestada nõel kogu pikkuses naha alla.

insert the full length of the needle into the skin fold
sisestage nõel kogupikkuses nahasse.

insert the needle in the way the doctor showed you.
sisestage nõel nii nagu arst teile näitas.

insert the needle of the infusion set into the chosen vein.
sisestage infusioonikomplekti nõel valitud veeni.

insert the needle in a quick, “dart-like” motion.
võtke nahavolt sõrmede vahele ja torgake nõel kiire liigutusega nahavolti.

insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
sisestage nõel kiiresti ja kindlalt nahavolti.

insert the needle straight down into the centre of the vial stopper.
torgake nõel otse viaali korgi keskelt alla.

insert the needle into the vial, push the plunger to expel the air.
seejärel torgake nõel viaali ja süstige kolvile vajutades õhk viaali.

insert the needle into the pinched skin at an angle of approximately 45.
viige nõel nahavoldi sisse ligikaudu 45-kraadise nurga all.

if any solution leaks from the injection site, insert the needle further.
kui süstekohast väljub lahust, torgake nõel sügavamale.

insert the needle into the pinched skin at an angle of approximately 45°.
viige nõel nahavoldi sisse ligikaudu 45-kraadise nurga all.

insert the needle into the longer-acting insulin vial and inject the air.
torgake nõel läbi pikema toimeajaga insuliini viaali korgi ning suruge õhk pudelisse.

insert the needle with a quick dart-like motion, straight into the skin fold.
sisestage nõel noole viskamist meenutava kiire liigutusega otse nahavolti.

insert the needle into the vial containing the introna solution and inject air into the vial.
torgake nõel läbi korgi introna süstelahuse viaali ja süstige õhk viaali.

slowly insert the needle straight through the centre of the rubber stopper of the vial.
sisestage nõel aeglaselt otse läbi viaali kummist korgi.