Hai cercato la traduzione di internally da Inglese a Estone

internally we will:
eli siseselt:

internally displaced person
sisepõgenik

b) be internally coherent;
b) oleks sisemiselt sidus;

4.2.6 a) internally:
4.2.6 a) eli sees:

internally generated intangible assets
sisemiselt loodud immateriaalne vara

do not apply the cream internally.
Ärge kandke seda kreemi kehaõõntesse.

the capability for annotating internally generated.
võime salvestada sisemiselt genereeritud ’andmeid kaamera positsiooni kohta’;

cost of an internally generated intangible asset
sisemiselt loodud immateriaalse vara soetusmaksumus

• can handle negotiations internally and externally.
• oskab pidada läbirääkimisi sisemiselt kui ka väliselt.

this means better legislation internally in the eu.
see tähendab paremat õigusloomet elis.

meanwhile, airbnb must manage that hypergrowth internally.
vahepeal airbnb tuleb juhtida, et hypergrowth sees.

holm has inspected all properties both externally and internally.
holm inspekteeris kogu vara nii väljast kui seest.

international protection (including internally displaced persons)
rahvusvaheline kaitse (sh riigisisesed põgenikud),

adjustments to the ecb balance sheet are also internally compiled.
ekp bilansi korrektsioonid koostatakse samuti ekp siseselt.

their legally binding nature, both internally and externally;
nende õiguslikult siduv olemus, nii ettevõtte siseselt kui ka väliselt;

internally generated goodwill should not be recognised as an asset.
sisemiselt loodud firmaväärtust ei tohi varana kajastada.

a pictogram shall be placed internally adjacent to the priority seat.
sõidukis tuleb piktogramm paigutada eelisõigusistme lähedusse.

a number of crucial issues remain unresolved both internally and externally.
mitmed olulised küsimused nii liidus kui ka väljaspool selle piire on siiani lahendamata.

assumptions about cash flows and discount rates should be internally consistent.
eeldused rahavoogude ja diskontomäärade kohta peaksid olema (majandus)üksusesiseselt järjepidevad.

ias 38, intangible assets, prohibits the recognition of internally generated goodwill.
standard ias 38 "immateriaalne vara" keelab sisemiselt loodud firmaväärtuse kajastamise.