Hai cercato la traduzione di isocyanate da Inglese a Estone

methyl isocyanate
metüülisotsüanaat

nco= isocyanate moiety;
nco isotsüanaatosa.

expressed as isocyanate moiety
väljendatud isotsüanaatjäägina

o-(p-isocyanatobenzyl)phenyl isocyanate;
o-(p-isotsüanatobensüül)fenüülisotsüanaat;

m-isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl isocyanate
m-isopropenüül-α,α-dimetüülbensüülisotsüanaat

a caprolactone-cyclohexylene isocyanate copolymer layer,
kaprolaktoon-tsükloheksüleenisotsüanaadi kopolümeerist kiht,

1 mg/kg in final product expressed as isocyanate moiety
1 mg/kg lõpptootes, väljendatult isotsüanaadina

2-chlorophenylsulfonyl isocyanate, in the form of a solution in xylene
2-klorofenüülsulfonüülisotsüanaat lahusena ksüleenis

if the substance is an isocyanate, unless there is evidence that the specific isocyanate does not cause respiratory hypersensitivity.
kui aine on isotsüanaat, välja arvatud juhul, kui on tõendeid selle kohta, et konkreetne isotsüanaat ei põhjusta hingamiselundite ülitundlikkust.

the concentration of isocyanate stated is the percentage by weight of the free monomer calculated with reference to the total weight of the preparation.
märgitud isotsüanaadi kontsentratsioon on vaba monomeeri massiprotsent, mis on arvutatud valmistise kogumassi suhtes.

3-isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexyl isocyanate, polymer with ethylene oxide homopolymer (100 mol eo)
3-isotsüanatometüül-3,5,5-trimetüültsükloheksüülisotsüanaadi ja etüleenoksiidi homopolümeeri, 100 mol eo, kopolümeer

polyethylene glycol chemically modified with an isocyanate group containing a carbodiimide group, in the form of a solution in 2-methoxy-1-methylethyl acetate
polüetüleenglükool, mis on karbodiimiidrühma sisaldava isotsüanaatrühmaga keemiliselt modifitseeritud, lahusena 2-metoksü-1-metüületüülatsetaadis

it was amended following accidents in bhopal (a major leak of methyl isocyanate) and basel (a series of fires and toxic releases).
seda muudeti pärast bhopalis (suur metüülisotsüanaadi leke) ja baselis toimunud õnnetusi (rida tulekahjusid ja mürgilekkeid).

isocyanates
isotsüanaadid