Hai cercato la traduzione di life problems da Inglese a Estone

life
elu

life+
keskkonna rahastamisvahend

one life
Üks elu

my life, my rules, my problems!
minu elu

called life.
nimega elu.

real life example of problems faced by eu citizens
tegelikust elust võetud näide, mis peegeldab eli kodanike probleeme

adhd can cause problems with everyday life.
aktiivsus- ja tähelepanuhäire võib põhjustada igapäevaelus probleeme.

in day-to-day life these are interconnected and overlapping problems.
on ju ilmselge, et igapäevaelus võib selliseid probleeme ette tulla ning et neid ei saa edukalt lahendada, kui tegutsetakse eraldi ja koordineerimatult.

liver problems including life threatening liver failure.
maksaprobleemid, sh eluohtlik maksapuudulikkus.

his life was not without problems however since his theory of heat still provoked controversy.
tema elu ei olnud ilma probleemideta aga kuna tema teooria soojus ikka tekitanud vaidlusi.

given its characteristics and size, the life programme cannot solve all environmental and climate problems.
programmi life omaduste ja ulatuse tõttu ei saa sellega lahendada kõiki keskkonna- ja kliimaprobleeme.

heart rhythm or conduction problems (sometimes life threatening)
südame rütmihäired või juhteteede häired (mõnikord eluohtlikud)

misuse by healthy people can cause life-threatening problems with the heart or blood vessels.
tervel inimesel võib väärkasutamine tekitada eluohtlikke südame- või vereringehäireid.

he spent the rest of his working life on problems which arose directly or indirectly from this lecture course.
ta veetis oma ülejäänud tööasjus probleemidest, mis tekkisid otseselt või kaudselt selle loengu ajal.

other times problems start later in life due to illness or injury.
teinekord probleemid algavad hilisemas elus tõttu haiguse või vigastuse.

(5) given its characteristics and size, the life programme cannot solve all environmental and climate problems.
(5) oma omaduste ja ulatuse tõttu ei saa programm life lahendada kõiki keskkonna- ja kliimaprobleeme.

but problems of social exclusion and spatial segregation are also significant features of city life.
samas on linnaelu iseloomulikeks joonteks ka sellised probleemid nagu sotsiaalne tõrjutus ja piirkondlik eraldatus.

he tried, in vain, to overcome his problems by participating in carefree student life ...
ta püüdis, asjata, et ületada oma probleemid, osaledes muretut üliõpilaselu ...

from the beginning of his time in paris, mathematical problems played an important role in his life.
algusest peale oma aega pariisis, matemaatilisi probleeme mänginud olulist rolli tema elus.

he had suffered from respiratory problems for most of his life and these became more severe as he grew older.
ta kandis hingamisteede probleeme suurema osa oma elust ja need muutusid raskemad, sest ta kasvas vanemad.