Hai cercato la traduzione di manifestation da Inglese a Estone

manifestation of interest
huvi ülesnäitamine

this was his eighth morontia manifestation.
see oli tema kaheksas morontiailmumine.

duration of current severe clinical tma manifestation
olemasolevate trombootilise mikroangiopaatia raskete kliiniliste ilmingute kestvus

but religion, nonetheless, presents two phases of manifestation:
ent religiooni avaldumisel on vaatamata sellele kaks faasi:

recurrences should be treated as a new manifestation of the disease.
taasteket tuleb käsitleda haiguse uue avaldumisena.

the manifestation of the crisis is economic but the problem is political.
kriis väljendub majanduses, aga probleem ise on poliitiline.

member states pla y ment dg structure is a clear manifestation of this.
seega on ülimalt oluline, et nad ka lihtsustamisprotsessis täieõiguslikult osaleksid.

neutropenia is generally the first and most common manifestation of haematological suppression.
hematoloogilise supressiooni esimene ja kõige tavapärasem avaldus on neutropeenia.

the rapporteur has clearly identified the new manifestation of this age-old dilemma.
raportöör on selgelt osutanud, et meil on jälle tegemist selle igavese dilemmaga.

the most frequently reported adverse reaction is myelosuppression with neutropenia as the most common manifestation.
kõige sagedamini kirjeldatud kõrvaltoime on müelosupressioon, mille kõige tavapärasem ilming on neutropeenia.

time from current clinical tma manifestation until screening in months, median (min, max)
aeg praegu esineva trombootilise mikroangiopaatia episoodi kliinilisest ilmnemisest kuni skriininguni kuudes, mediaan (min., maks.)

number of pe/pi sessions for current clinical tma manifestation, median (min, max)
plasmavahetus või –infusiooni kordade arv praegu esineva trombootilise mikroangiopaatia episoodi raviks, mediaan (min., maks.)

time from current clinical tma manifestation until first study dose (months), median ( min, max)
aeg praeguse trombootilise mikroangiopaatia kliinilisest avaldumisest kuni esimese uuringuannuseni (kuudes), mediaan (min., maks.)

manifestations observed include pathological gambling, compulsive shopping, binge eating, and compulsive sexual behaviour (hypersexuality).
30 patoloogilise mängurluse, šoppamistungi, liigsöömise ja seksuaalse sundkäitumisena (hüperseksuaalsusena).