Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is also expected that traditional miniaturisation will reach its limits in 10-15 years.
prognoositakse ka, et 10–15 aasta pärast jõutakse traditsioonilise miniaturiseerimise piirideni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as technology evolves, receiver miniaturisation will allow their integration into other devices such as mobile phones.
tänu tehnika arengule on vastuvõtjad miniatuursed, mis võimaldab neid integreerida muudesse seadmetesse, näiteks mobiiltelefonidesse.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advances in miniaturisation allow ict to be embedded everywhere, providing enhanced functionality, more intelligence and more personalised products and services.
miniaturiseerimise edusammud võimaldavad infoühiskonna tehnoloogiaid manustada kõikjal, pakkudes rohkem funktsioone, kõrgemat intelligentsust ja isikustatumaid tooteid ja teenuseid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it comprised studies into image production with picosecond impulse lasers, laser resistance of the individual components and basic research into the miniaturisation of monochrome laser systems.
töö hõlmas ka uuringuid pildi tootmiseks pikosekund-impulsslaseriga, üksikkomponentide laserikindluse uuringuid ja monokroomsete lasersüsteemide miniaturiseerimise uuringuid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction; miniaturisation.
robotsüsteemid: täiustatud autonoomsed süsteemid; taju, kontroll, tegutsemisoskused, loomulik koostoimimine; miniaturiseerimine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(o) improvement of existing technologies, e.g. through miniaturisation, higher energy efficiency, and higher sensor sensitivity;
(o) olemasoleva tehnoloogia parandamine, nt miniaturiseerimise, suurema energiatõhususe ja parema sensoritundlikkuse kaudu;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies.
robotsüsteemid: täiustatud autonoomsed süsteemid; taju, kontroll, tegutsemisoskused, loomulik koostoimimine ja koostöö; miniaturiseerimine, robotitehnoloogiad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.10 promoting such research, pushing ahead with the miniaturisation of components such as motors, radiators, compressors, etc. should be the aim of a commission-funded research policy.
2.10 kirjeldatud teadusuuringute edendamine ning tähelepanu pööramine teatavate komponentide, nagu mootorid, radiaatorid, kompressorid jne mõõtmete vähendamisele peaks olema komisjoni rahastatud teaduspoliitika eesmärk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: