Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mip
minimaalne impordihind
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mip categories
mtm kategooriad
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bangladesh mip, dci
jordaania
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enforceability of the mip
minimaalsete impordihindade rakendatavus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mathematical adaptation of the mip
minimaalse impordihinna matemaatiline kohandamine
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
russian prices above mip (%)
protsent, mille võrra venemaa hind ületab minimaalset impordihinda
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
measuring ireland’s progress – mip
measuring ireland's progress - mip
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mip has a preventive and a corrective arm.
kõnealusel menetlusel on ennetav ja korrigeeriv osa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ris directive and projects (ten-t mip)
jõeteabeteenuste direktiiv ja projektid (ten-t mip)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, the mip is not at the appropriate level.
seepärast ei ole minimaalne impordihind asjakohasel tasemel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, it was decided that the mip should not be indexed.
seetõttu otsustati, et minimaalset impordihinda ei indekseerita.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& steffen. hansen; stefh@mip. ou. dk.
& steffen. hansen; stefh@ mip. ou. dk
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
consequently, the claim to mathematically adjust the mip had to be rejected.
sellest tulenevalt tuli minimaalse impordihinna matemaatilise kohandamise taotlus tagasi lükata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the duties took the form of a minimum import price (mip).
tollimaksud võeti kasutusele minimaalse impordihinnana (edaspidi "mip").
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the risk of manipulation is therefore higher when an mip applies than when an ad valorem duty applies.
manipuleerimise oht on seega mip kohaldamisel suurem kui väärtuselise tollimaksu kohaldamisel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
one party has considered that the mip is set too high, one party has considered that it is set too low.
Üks huvitatud isik leidis, et minimaalsed impordihinnad on liiga kõrged, teise arvates olid need aga liiga madalad.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
austria: in the previous round of the mip, austria was not identified as experiencing imbalances.
austria: makromajandusliku tasakaalustamatuse menetluse eelmises ringis ei leitud austria puhul tasakaalustamatust.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the rip, average russian export prices to the community market were 68 % above the mip.
uurimisperioodil oli venemaalt ühenduse turule suunatud ekspordi keskmine hind 68 % kõrgem kui minimaalne impordihind.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the duty took the form of a variable duty on the basis of a minimum import price (mip).
tollimaks kehtestati muutuva tollimaksuna minimaalse impordihinna põhjal (edaspidi "mip").
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
one interested party suggested that measures take the form of minimum import price (mip) instead of ad valorem duties.
Üks huvitatud isik tegi taotluse, et meetmed kehtestataks minimaalse impordihinna, mitte väärtuselise tollimaksu kujul.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: