Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.
piirkond on mõõdukalt soojalt tsoonilt subtroopilisele tsoonile üleminekuala, millele on iseloomulik niiske mussoonkliima.
the eu’s humanitarian response to pakistan’s serious monsoon floods in august was significant.
el reageeris märkimisväärse humanitaartegevusega augustis pakistani tabanud mussoonvihmadest põhjustatud ränkadele üleujutustele.
zhenjiang is located in the southeast of china and has a typical humid monsoon climate with a transition from a warm temperate zone to a subtropical zone.
hiina kaguosas asuv zhenjiangi piirkond on mõõdukalt soojalt tsoonilt subtroopilisele tsoonile ülemineku ala, millele on iseloomulik niiske mussoonkliima.
the council adopted a regulation introducing emergency autonomous trade preferences for pakistan in response to the humanitarian situation caused by heavy monsoon rains and devastating floods in the summer of 2010.
nõukogu võttis vastu määruse, millega kehtestatakse erakorralised ühepoolsed kaubandussoodustused pakistanile seoses humanitaarolukorraga, mis on tingitud tugevatest mussoonvihmadest ja ränkadest üleujutustest 2010. aasta suvel.
no wonder, that even the legendary first hr series, the monsoon 31, of the approximately 900 boats were built, are also still sailed today.
pole ime, et isegi legendaarne 1. hr seeria, mussoon 31, on umbes 900 paadid on ehitatud, veel sõitnud täna.
the number of attacks in the indian ocean and gulf of aden has increased since the beginning of 2009, despite a brief respite in the summer on account of the monsoon and the difficult sailing conditions for pirates.
alates 2009. aasta algusest on rünnakute arv india ookeanis ja adeni lahes suurenenud, kuigi suvel mussoonide ja piraatide jaoks raskete laevatamistingimuste tõttu probleem veidi leevenes.
in july and august 2010, following heavy monsoon rains, devastating floods affected extensive regions of pakistan, notably the areas of balochistan, khyber pakhtunkhwa, punjab, sindh and gilgit-baltistan.
aasta juulis ja augustis tabasid tugevate mussoonvihmade tagajärjel mitmeid pakistani piirkondi, peamiselt belutšistani provintsi, khyber pakhtunkhwa provintsi, pandžabi ja sindhi provintsi ning gilgit-baltistani ala, rängad üleujutused.
