Hai cercato la traduzione di most commonly reported adverse rea... da Inglese a Estone

the most commonly reported adverse
kõige sagedamini täheldatud kõrvaltoimed olid pearinglus ja unisus.

the most commonly reported adverse reactions were dizziness and somnolence.
kõige sagedamini täheldatud kõrvaltoimed olid pearinglus ja unisus.

headache was the most commonly reported adverse reaction.
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoime oli peavalu.

the most commonly reported adverse drug reactions (adrs) are nausea and diarrhoea.
kõige sagedamad kõrvaltoimed on iiveldus ja diarröa.

amongst the most commonly reported adverse reactions were injection site reactions and fever.
sagedasemad kõrvaltoimed olid süstekoha reaktsioon ja palavik.

the most commonly reported adverse reactions were headache, nausea, abdominal pain and dysmenorrhea.
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoimeteks olid peavalu, iiveldus, kõhuvalu ja düsmenorröa.

diarrhoea was the most commonly reported adverse event in children.
kõhulahtisus oli lastel kõige sagedamini kirjeldatud kõrvaltoime.

the most commonly reported adverse reactions overall were headache, dizziness, fatigue, and somnolence.
Üldiselt olid kõige sagedasemad kõrvaltoimed peavalu, pearinglus, väsimus ja unisus.

the most commonly reported adverse reaction during treatment is diarrhoea.
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoime ravi ajal oli kõhulahtisus.

in children, the most commonly reported adverse drug reaction was vomiting.
lastel oli kõige sagedamini kirjeldatud kõrvaltoime oksendamine.

the most commonly reported adverse drug reactions (adrs) were diarrhoea (42%) and rash (24%).
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoimed olid kõhulahtisus (42%) ja lööve (24%).

5 medicinal product, headache was the most commonly reported adverse event.
5 ohutust arvestades langes välja kolm uuringualust.

diarrhoea, nausea and dizziness were the most commonly reported adverse reactions in phase iii clinical trials.
iii faasi kliinilistes uuringutes esinesid kõrvaltoime rekatsioonidest kõige sagedamini diarröa, iiveldus ja peapööritus.

the most commonly reported adverse drug reactions were application site reactions, occurring in 23.1% of patients.
ravimi kasutamisel kõige sagedamini nimetatud kõrvaltoimed olid reaktsioonid paigaldamiskohal, mida esines 23,1% patsientidest.

in clinical studies, the most commonly reported adverse reactions (greater than 10%) were fatigue and headache.
kliinilistes uuringutes olid kõige sagedamini (rohkem kui 10%) teatatud kõrvaltoimeteks väsimus ja peavalu.

the most commonly reported adverse reaction during treatment is blood methionine increased.
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoime ravi ajal on suurenenud vere metioniin.

the most commonly reported adverse reactions during treatment with fluticasone furoate are epistaxis, nasal ulceration and headache.
flutikasoonfuroaadiga ravi ajal kõige sagedamini kirjeldatud kõrvaltoimed on ninaverejooks, ninalimaskesta haavandid ja peavalu.

the most commonly reported adverse reactions in patients treated with forsteo are nausea, pain in limb, headache and dizziness.
forsteo patsientidel kõige sagedamini registreeritud kõrvaltoimeteks olid iiveldus, jäsemevalu, peavalu ja pearinglus.

the most commonly reported adverse reactions are “amino acid level decreased” (hypophenylalaninaemia), vomiting and rhinitis.
sapropteriindivesinikkloriidiga kõige sagedamini täheldatud kõrvaltoimeted on „aminohapete sisalduse langus“ (hüpofenüülalanineemia), oksendamine ja nohu.

the most commonly reported adverse drug reaction occurring in  10% of patients is headache.
kõige sagedasem kõrvaltoime, mis esines  10% patsientidest, oli peavalu.