Hai cercato la traduzione di multicenter da Inglese a Estone

single center multicenter study
Üks keskus

study 138 is an international randomised, open-label, multicenter, prospective trial of
uuring 138 on rahvusvaheline, randomiseeritud, avatud, mitmekeskuseline, prospektiivne uuring, kus osales 883 retroviirusvastast ravi mittesaanud patsienti ja kus võrreldi reyataz'i/ritonaviiri

the efficacy of infliximab was assessed in two multicenter, randomised, double blind studies:
psoriaas infliksimabi tõhusust hinnati kahes mitmekeskuselises randomiseeritud topeltpimedas uuringus:

most of the primary immunogenicity studies were conducted as randomized, controlled, multicenter, clinical trials.
enamik esmase immunogeensuse uuringutest olid randomiseeritud, kontrollitud, mitmekeskuselised kliinilised uuringud.

study 2 was a randomized, controlled, multicenter study comparing the zevalin therapeutic regimen versus treatment with rituximab.
uuring 2 oli randomiseeritud ja kontrollitud multitsentriline uuring, kus võrreldi zevalin’i raviskeemi rituksimabi raviga.

the immunogenicity of prevenar has been investigated in an open-label, multicenter study in 49 infants with sickle cell disease.
prevenar' i immunogeensust on uuritud avatud mitmekeskuselises uuringus 49 väikelapsega, kellel oli sirprakuline aneemia.

paediatric patients the safety and efficacy of cancidas was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials.
lapsed cancidas’ e ohutust ja efektiivsust on hinnatud 3 kuu kuni 17 aasta vanustel lastel kahes prospektiivses mitmekeskuselises kliinilises uuringus.

the efficacy of infliximab was assessed in two multicenter, randomised, double-blind studies: spirit and express.
infliksimabi tõhusust hinnati kahes mitmekeskuselises randomiseeritud topeltpimedas uuringus: spirit ja express.

start was a randomised, multicenter, double-blind, 3-arm, parallel-group safety study.
start oli randomiseeritud, mitmekeskuseline, topeltpime, 3-rühmaga, paralleel-grupiga ohutuse uuring.

data from a multicenter open label randomized trial support the use of docetaxel kabi for the adjuvant treatment of patients with operable node-negative breast cancer eligible to receive chemotherapy.
mitmekeskuselise avatud randomiseeritud uuringu andmed toetavad docetaxel kabi kasutamist opereeritava, lümfisõlm-siireteta rinnanäärmevähi adjuvantraviks patsientidel, kellele on näidustatud keemiaravi.

voriconazole was compared to itraconazole as primary prophylaxis in an open-label, comparative, multicenter study of adult and adolescent allogeneic hsct recipients without prior proven or probable ifi.
vorikonasooli võrreldi itrakonasooliga kui esmast profülaktikavahendit avatud võrdlevas mitmekeskuselises uuringus, mis hõlmas täiskasvanuid ja teismelisi allogeense hsct saajaid, kellel ei esinenud eelnevalt tõestatud või tõenäolist invasiivset seeninfektsiooni.

assessment of the pharmacokinetics, safety, tolerability, and virologic response of reyataz oral powder was based on data from two open-label, multicenter clinical trials.
reyataz’i suukaudse pulbri farmakokineetika, ohutuse, talutavuse ja viroloogilise ravivastuse hindamine põhines kahest avatud mitmekeskuselisest kliinilisest uuringust saadud andmetel.

an international, multicenter, randomized, open-label, comparative phase 3 efficacy and safety study was conducted in newly diagnosed ph+ cp cml patients.
rahvusvaheline, mitmekeskuseline, randomiseeritud, avatud, võrdlev iii faasi efektiivsuse ja ohutuse uuring viidi läbi äsja diagnoositud ph+ kroonilises faasis kml-iga patsientidel.

in two multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled pivotal studies 234 subjects with a recent history of frequent heartburn were treated with 20 mg esomeprazole for 4 weeks.
kahes randomiseeritud topeltpimedas platseebokontrolliga uuringus raviti 4 nädala jooksul 20 mg esomeprasooliga 234 isikut, kes kaebasid sagedasi kõrvetisi.

an open-label, single-arm, multicenter study was conducted in patients with lymphoid blast phase cml or ph+ all who were resistant or intolerant to prior imatinib therapy.
15 kliinilised uuringud cml lümfoblastses faasis ja ph+ all korral cml lümfoblastse faasi või ph+ all- ga patsientidel, kes olid resistentsed või intolerantsed eelneva imatiniibravi suhtes, viidi läbi avatud, ühe rühma multitsentriline uuring.