Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
multichannel delivery
mitme kanali kaudu osutatav teenus
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inclusion and accessibility usually involve multichannel delivery.
kaasamine ja kättesaadavus nõuavad tavaliselt teenuse osutamist mitme kanali kaudu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add test sera and positive serum to the appropriate wells and dilute across the plate using a multichannel pipette.
asjaomastesse aukudesse lisatakse uuritavad seerumid ja positiivne seerum ning lahjendatakse plaadil mitmekanalilise pipeti abil.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
count each half of the strip with a suitable radioactivity counting apparatus (dose calibrator or multichannel analyzer).
kumbagi riba loetakse sobiva radioaktiivsuse mõõteseadmega (doosikalibraatoriga või mitmekanalilise analüsaatoriga).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multichannel delivery refers to the provision of public services simultaneously and independently via two or more such channels, selectable by the user according to needs.
teenuse osutamiseks mitme kanali kaudu peetakse seda, kui teenust osutatakse kahe või mitme sellise kanali kaudu samaaegselt ja sõltumatult, nii et kasutaja saab ise vastavalt oma vajadustele valida, mis viisil ta teenust kasutab.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dilute btv antigen in pbs across the microtitre plate in a two-fold dilution series (50 ml/well) using a multichannel pipette.
btv antigeen lahjendatakse mikrotiiterplaadil kahekordsete lahjendustena (50 l augu kohta), kasutades mitmekanalilist pipetti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
titrate a 1:20 dilution of btv antigen in pbs across the microtitre plate in a twofold dilution series (50 μl/well) using a multichannel pipette.
vahekorras 1:20 lahjendatud btv antigeen tiitritakse mikrotiiterplaadil kahekordsete lahjendustena (50 μl augu kohta), kasutades mitmekanalilist pipetti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: